Teksty piosenek > T > The Kelly Family > Gott deine Kinder
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

The Kelly Family - Gott deine Kinder

Gott deine Kinder

Gott deine Kinder

Tekst dodał(a): mysticknight Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mysticknight Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mysticknight Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich weiß nicht, ob du es hör’n willst und ob es dich auch gibt
Ich weiß nicht, ob so ein Gott auch Zigeuner wie mich liebt
Ausgestoßen und geächtet gehör’n wir nicht dazu
Doch ich seh’ in deinen Augen ausgestoßen warst auch du

Gott, deine Kinder flehen dich an
Zeige deine Gnade die sienie gekannt
Sie brauchen die Kraft diese Welt zu versteh’n
Gott, deine Kinder sie wollen dich seh’n

Gott, ich verlange gar nichts für mich
Doch ich kenne so viele viel ärmer als ich
Hungrig verachtet verhasst schikaniert
Hast du vergessen wir hängen an dir

Ich weiß nicht, ob dein Segen
Für alle Menschen gilt
Doch erlaube mir die Frage
Gott, sage wer soll das wer soll das ertragen

Gott, deine Kinder sie kennen nur Zorn
Und wünschen sich manchmal sie wär’n nie gebor’n
Müde verzweifelt siegeben nicht auf
Hör’ auf die Kinder sonst stößt du sie aus

Wir hoffen wir beten
Wir brauchen dich hier
Hast du vergessen
Wir hängen an dir

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem czy mnie usłyszysz,, nawet nie wiem czy istniejesz
Nie wiem też Boże czy kochasz Cygankę jak ja
Odrzuconym i pozbawionym praw nic się nie należy
Jednak widzę w twoich oczach że też byłaś odrzucona.

Boże, twoje dzieci Cię błagają
Okaż im łaskę której nigdy nie nie zaznały
One potrzebują siły by zrozumieć ten świat
Boże, twoje dzieci chcą cię zobaczyć

Boże, nie proszę prawie o nic dla siebie
Jednak znam tylu biedniejszych niż ja
Głodnych, wzgardzonych, znienawidzonych, poniżonych
Czy zapomniałeś, że zależymy od Ciebie?

Nie wiem czy Twoje błogosławieństwo
Dotyczy całego świata
Jednak pozwól mi zapytać
Kto? Boże, kto może to znieść?

Boże, twoje dzieci znają tylko złość
I czasem wolałyby się nie urodzić
Zmęczeni, zdesperowani, nie poddają się
Wysłuchaj swoich dzieci, bo odwrócą się do Ciebie

My mamy nadzieję, modlimy się
Potrzebujemy Cię tu
Czy zapomniałeś,
Że zależymy od Ciebie?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Alan Menken

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alan Menken

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Heidi Mollenhauer

Płyty:

Der Glöckner von Notre Dame OST

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności