Teksty piosenek > T > The Janoskians > Real Girls Eat Cake
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

The Janoskians - Real Girls Eat Cake

Real Girls Eat Cake

Real Girls Eat Cake

Tekst dodał(a): wiewiórka14 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ijustmadeit Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NattBrooks Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Beau)
Hey girl,
I see you made an effort with your lipstick,
But you got some on your teeth
You fucking dipshit,
You’re like a hot mess and I like it (yeah, yeah, yeah).
Let’s go,
When we go out we make a great team,
You eat like a dude and lick your plate clean,
You’re my kind of girl and I like it (yeah, yeah, yeah).

(Jai)
I’ll be the first to take you to the prom at high school,
I’ll get a stiffy from all your awkward dance moves.
I even wrote this stupid song because I like you
(really stupid this song).

(all)
I dont need a girl to worry about a thigh gap,
I like the fact that you don’t give a shit about that,
You’re still sexy if you eat more than salad on a date,
'cause real girls eat cake.
To me you are prettier than Adriana Lima,
The way you work it when you’re looking in the mirror.
When you’re with me you can be who you want for fuck sake,
'cause real girls eat cake.

(Luke)
I really really like the way your face is (its beautiful),
Even when there’s food stuck in your braces (yummy),
But I still snog you ‘cause i like it (yeah, yeah, yeah).
Let me have a word with your mum ‘cause she’s sexy
It must run in her genes if you get me,
I gotta admit that I like her (yeah, yeah, yeah).

Jai)
I’ll be the first to take you to the prom at high school,
I’ll get a stiffy from all your awkward dance moves.
I even wrote this stupid song because I like you
(I like you).

(all)
I dont need a girl to worry about a thigh gap,
I like the fact that you don’t give a shit about that,
You’re still sexy if you eat more than salad on a date,
'cause real girls eat cake.
To me you are prettier than Adriana Lima,
The way you work it when you’re looking in the mirror.
When you’re with me you can be who you want for fuck sake,
'cause real girls eat cake.

(James)
Real girls, real girls,
Real girls eat cake (x4)

(all)
To me you are prettier than Adriana Lima,
The way you work it when you’re looking in the mirror.
When you’re with me you can be who you want for fuck sake,
'cause real girls eat cake.

(Daniel)
Chocolate, strawberry, banana,
And vanilla cake that would be nice
And ice whipped cream cake.
And chocolate cake and green cake also with a lemon
And hot cake.
And some fat cake overthere
And some tomatosauce cake overthere.
Vegemite cake ooooh what more cakes do we have?
Jacob Fultons fucking cake.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Beau)
Hej dziewczyno
Widzę, że starałaś się ze swoją szminką
Ale masz jej trochę na zębach
Ty cholerny przygłupie
Jesteś jak gorący bałagan i to mi się podoba
Chodźmy
Kiedy wychodzimy, tworzymy świetny zespół
Jesz jak gość i wylizujesz swój talerz do czysta
Jesteś moim typem dziewczyny i to mi sie podoba

(Jai)
Będę pierwszym kto zabierze cię na nasz szkolny bal
Staje mi na widok twoich wszystkich niezręcznych ruchów tanecznych
I nawet napisałem tę głupią piosenkę, bo Cię lubię
(To naprawdę głupia piosenka)

(all)
Nie potrzebuję dziewczyny, która martwi się o przerwę między udami
Podoba mi się fakt, że masz to w dupie
Jesteś nadal sexy, jeśli jesz więcej niż sałatkę na randce
Bo prawdziwe dziewczyny jedzą ciasta
Dla mnie jesteś ładniejsza niż Adriana Lima
Sposób w jaki nad tym pracujesz, kiedy patrzysz w lustro
Gdy jesteś ze mną możesz być kim do kurwy nędzy chcesz być
Bo prawdziwe dziewczyny jedzą ciasta

(Luke)
Bardzo, bardzo podoba mi się twoja twarz (To jest piękne)
Nawet wtedy, gdy jedzenia tkwi w twoim aparacie ortodontycznym (Pysznie)
Ale nadal Cię obściskuję bo to lubię
Pozwól mi
Zamienić słowo z twoją mamą, bo ona jest sexy (Ona jest sexy)
To musi być w jej genach, jeśli mnie rozumiesz
Muszę przyznać, że lubię ją

(Jai)
Będę pierwszym kto zabierze cię na nasz szkolny bal
Staje mi na widok twoich wszystkich niezręcznych ruchów tanecznych
I nawet napisałem tę głupią piosenkę, bo Cię lubię
(To naprawdę głupia piosenka)

(all)
Nie potrzebuję dziewczyny, która martwi się przerwę między udami
Podoba mi się fakt, że masz to w dupie
Jesteś nadal sexy, jeśli jesz więcej niż sałatkę na randce
Bo prawdziwe dziewczyny jedzą ciasta
Dla mnie jesteś ładniejsza niż Adriana Lima
Sposób w jaki nad tym pracujesz, kiedy patrzysz w lustro
Gdy jesteś ze mną możesz być kim do kurwy nędzy chcesz być
Bo prawdziwe dziewczyny jedzą ciasta

(James)
Prawdziwe dziewczyny, prawdziwe dziewczyny
Prawdziwe dziewczyny jedzą ciasta x4

(all)
Dla mnie jesteś ładniejsza niż Adriana Lima
Sposób w jaki nad tym pracujesz, kiedy patrzysz w lustro
Gdy jesteś ze mną możesz być kim do kurwy nędzy chcesz być
Bo prawdziwe dziewczyny jedzą ciasta

(Daniel)
Czekoladowe, truskawkowe, bananowe
i waniliowe, ciasto, byłoby świetne.
I ciasto z bitą śmietaną
I ciasto czekoladowe i zielone ciasto z cytryną
I naleśniki.
I trochę tłustego ciasta, tam.
I trochę ciasta z sosem pomidorowym, tam.
Ciasto z Vegemite ohh jakie jeszcze ciasta mamy?
I pieprzone ciasto Jacoba Fultona.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Beau Brooks, Luke Brooks, Jai Brooks, James Yammouni, Daniel Sahyounie

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

The Janoskians

Ciekawostki:

Ma na celu pokazanie dziewczynom ,że nie powinny martwić się o to jak wyglądają , bo dla nich są piękne takie jakie są.

Komentarze (6):

kotek666 2 grudnia 2014 17:24
(+2)
Kocham ich!!! Piosenka jest bardzo fajna. I love JAI <3

julietta15 4 sierpnia 2014 11:19
(+3)
świetna ta piosenka, przekaz świetny, uwielbiam tych głupków <3

RockaholiC 25 maja 2014 19:12
(+2)
Kocham piosenkę, chociaż jeszcze bardziej ich! <3

cyrusbitch 18 maja 2014 18:58
(+3)
Uwielbiam piosenkę, niby głupia, ale przekaz gdzieś tam jest. A teledysk rozwala ♥ :)

basiunia597 16 maja 2014 21:44
(+2)
uwielbiam tę piosenkę <3

Oliwia1324 16 maja 2014 17:51
(+2)
Hahahaha, świetna piosenka! ♥

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności