Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Indelicates
Popularne teksty
The Indelicates - Heroin
Heroin
Tekst dodał(a): anj7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): albiongirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Katherina2839
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My heroine is on heroin
But not bad heroin, the good heroin
That rockstars take
And that heals the ache
Of the pain she's in
She's not dirty; she's past thirty
She plays acoustic guitar and the flute
And the harp and the theramin
On heroin
My heroine
And oh, in this dead town
The dead kids hang around
This must be Zion, they promised us Zion...
My heroine is so beautiful
Her cheeks are hollowed out, God, She's beautiful
She orders jugs of wine
And wastes all her time
At the wishing well
She's a dreamer
I'm a dreamer
We are not like the others
We're the best of our brothers
We dreamers, We dreamers
You should see us
And oh, in this dead town
The dead kids hang around
This must be Zion, they promised us Zion...
My heroine believes in something
Because something big must be happening
She carries books
That belie her looks
And the pain she's in
She sees singers
Who sing protest songs
That she already agrees with
She has afternoon teas with
Them, looks at the world
And the unthinkable wrongs
She sings, damn this dead town
Where the dead kids hang around.
Bored to tears with the infinite peace
The chosen one, like everyone
She raises her eyes
Raises her eyes
Raises her eyes and succumbs
But not bad heroin, the good heroin
That rockstars take
And that heals the ache
Of the pain she's in
She's not dirty; she's past thirty
She plays acoustic guitar and the flute
And the harp and the theramin
On heroin
My heroine
And oh, in this dead town
The dead kids hang around
This must be Zion, they promised us Zion...
My heroine is so beautiful
Her cheeks are hollowed out, God, She's beautiful
She orders jugs of wine
And wastes all her time
At the wishing well
She's a dreamer
I'm a dreamer
We are not like the others
We're the best of our brothers
We dreamers, We dreamers
You should see us
And oh, in this dead town
The dead kids hang around
This must be Zion, they promised us Zion...
My heroine believes in something
Because something big must be happening
She carries books
That belie her looks
And the pain she's in
She sees singers
Who sing protest songs
That she already agrees with
She has afternoon teas with
Them, looks at the world
And the unthinkable wrongs
She sings, damn this dead town
Where the dead kids hang around.
Bored to tears with the infinite peace
The chosen one, like everyone
She raises her eyes
Raises her eyes
Raises her eyes and succumbs
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoja bohaterka jest na heroinie
Ale nie złej heroinie, dobrej heroinie, tej,
Którą biorą gwiazdy rocka
Która koi każde ukłucie
Bólu, jaki musi znosić
Ona nie jest brudna, już po 30
Ona gra na gitarze akustycznej i flecie
I na harfie i harmonijce
Oh heroina
Moja bohaterka
I oh, po tym martwym mieście
Włóczą się martwe dzieci
To musi być Syjon, oni obiecali nam Syjon
Moja bohaterka jest taka piękna
Jej policzki są zapadnięte, Boże, ona jest piękna
Ona zamawia dzbany wina
I traci cały swój czas
Na pobożnych życzeniach
Ona jest marzycielką
Ja jestem marzycielem
Jesteśmy jak nikt inny
Jesteśmy najlepszymi spośród braci
My, marzyciele, my, marzyciele,
Powinieneś nas zobaczyć
I oh, po tym martwym mieście
Włóczą się martwe dzieci
To musi być Syjon, oni obiecali nam Syjon
Moja bohaterka wierzy w coś
Bo coś w końcu musi się wydarzyć
Ona dźwiga książki
Które kryją jej oblicze
I ból, który znosi
Ona widzi piosenkarzy,
Którzy śpiewają pieśni protestu
Z którymi ona już się zgadza
Ona pije popołudniową herbatkę z
Nimi, spogląda na świat
I błędy nie do pomyślenia
Ona śpiewa, niech będzie przeklęte to martwe miasto
Po którym włóczą się martwe dziecie
Znudzeni do łez niekończącym się pokojem
Wybrańcy, jak każdy inny
Ona podnosi wzrok
Podnosi wzrok
Podnosi wzrok i umiera
Ale nie złej heroinie, dobrej heroinie, tej,
Którą biorą gwiazdy rocka
Która koi każde ukłucie
Bólu, jaki musi znosić
Ona nie jest brudna, już po 30
Ona gra na gitarze akustycznej i flecie
I na harfie i harmonijce
Oh heroina
Moja bohaterka
I oh, po tym martwym mieście
Włóczą się martwe dzieci
To musi być Syjon, oni obiecali nam Syjon
Moja bohaterka jest taka piękna
Jej policzki są zapadnięte, Boże, ona jest piękna
Ona zamawia dzbany wina
I traci cały swój czas
Na pobożnych życzeniach
Ona jest marzycielką
Ja jestem marzycielem
Jesteśmy jak nikt inny
Jesteśmy najlepszymi spośród braci
My, marzyciele, my, marzyciele,
Powinieneś nas zobaczyć
I oh, po tym martwym mieście
Włóczą się martwe dzieci
To musi być Syjon, oni obiecali nam Syjon
Moja bohaterka wierzy w coś
Bo coś w końcu musi się wydarzyć
Ona dźwiga książki
Które kryją jej oblicze
I ból, który znosi
Ona widzi piosenkarzy,
Którzy śpiewają pieśni protestu
Z którymi ona już się zgadza
Ona pije popołudniową herbatkę z
Nimi, spogląda na świat
I błędy nie do pomyślenia
Ona śpiewa, niech będzie przeklęte to martwe miasto
Po którym włóczą się martwe dziecie
Znudzeni do łez niekończącym się pokojem
Wybrańcy, jak każdy inny
Ona podnosi wzrok
Podnosi wzrok
Podnosi wzrok i umiera
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
But not bad heroin, the good heroin"