Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Harptones
The Harptones - Life Is but a Dream
Life Is but a Dream
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Will you take part in
My life, my love
That is my dream
Life is but a dream
It's what you make it
Always try to give
Don't ever take it
Life has it's music
Life has it's songs of love
Life is but a dream
And I dream of you
Strange as it seems
All night I see you
I'm trying to tell you
Just what you mean to me
I love you
With all my heart
Adore you
And all your charms
I want you
To do your part
Come here to my open arms
Life is but a dream
And we can live in
We can make our love
None to compare with
Will you take part in
My life, my love
That is my dream
Life is but a dream
My life, my love
That is my dream
Life is but a dream
It's what you make it
Always try to give
Don't ever take it
Life has it's music
Life has it's songs of love
Life is but a dream
And I dream of you
Strange as it seems
All night I see you
I'm trying to tell you
Just what you mean to me
I love you
With all my heart
Adore you
And all your charms
I want you
To do your part
Come here to my open arms
Life is but a dream
And we can live in
We can make our love
None to compare with
Will you take part in
My life, my love
That is my dream
Life is but a dream
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy weźmiesz udział
w moim życiu, kochanie?
To jest moim marzeniem.
Życie jest po prostu marzeniem,
jest tym, co z niego uczynisz
Zawsze próbuj dawać,
nigdy nie bierz go
Życie ma swoją muzykę,
ma swoją pieśń miłości
Życie jest po prostu marzeniem,
a ja marzę o tobie,
Jakie to dziwne,
całą noc widzę ciebie
Próbuję ci powiedzieć,
co dla mnie znaczysz
Kocham cię
z całego serca
Uwielbiam cię
i twój urok
Chcę, byś
wykonała swoją część,
Chodź tu, w me otwarte ramiona.
Życie jest po prostu marzeniem
i możemy przeżyć je
Możemy stworzyć miłość,
z którą nic nie da się porównać.
Czy weźmiesz udział
w moim życiu, kochanie?
To jest moim marzeniem.
Życie jest tylko marzeniem
w moim życiu, kochanie?
To jest moim marzeniem.
Życie jest po prostu marzeniem,
jest tym, co z niego uczynisz
Zawsze próbuj dawać,
nigdy nie bierz go
Życie ma swoją muzykę,
ma swoją pieśń miłości
Życie jest po prostu marzeniem,
a ja marzę o tobie,
Jakie to dziwne,
całą noc widzę ciebie
Próbuję ci powiedzieć,
co dla mnie znaczysz
Kocham cię
z całego serca
Uwielbiam cię
i twój urok
Chcę, byś
wykonała swoją część,
Chodź tu, w me otwarte ramiona.
Życie jest po prostu marzeniem
i możemy przeżyć je
Możemy stworzyć miłość,
z którą nic nie da się porównać.
Czy weźmiesz udział
w moim życiu, kochanie?
To jest moim marzeniem.
Życie jest tylko marzeniem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Hy Weiss, Raoul Cita Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Hy Weiss, Raoul Cita |
| Rok wydania: |
1955 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Harptones |
| Covery: |
The Earls, Dion, The Four Seasons, Jay & The Americans, The Planotones, The Temptations, Willie Murphy |
| Płyty: |
Life Is But a Dream Audio single 1955 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):