Teksty piosenek > T > The Endless Line > Going Nowhere Fast
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

The Endless Line - Going Nowhere Fast

Going Nowhere Fast

Going Nowhere Fast

Tekst dodał(a): GrumptyWoolf Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cichykot Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Samaraa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I feel empty
I feel tired
Caught in loop, where
My mind's expired
I feel nauseous
I feel broken
My tongue twist after
Every word spoken

My life is caving in
And crashing down
It seems I'll never win
Then will I
Come back
Come back
To life
It's like we're
Going nowhere fast
Even though it's all okay
Are we gonna last
How long can we look away
We set the sail with no land
In sight
And we're
Going nowhere fast
Tell me it'll be alright
I keep tossing
I keep turning
Can't ever sleep and
My eyes are burning
My sickness
Is my weakness
Troughts race making
Everything worthless

My life is caving in
And crashing down
It seems I'll never win
Then will I
Come back
Come back
To life
It's like we're
Going nowhere fast
Even though it's all okay
Are we gonna last
How long can we look away
We set the sail with no land
In sight
And we're
Going nowhere fast
Tell me it'll be alright

Can't kill the voice inside
My head
My head
These troughts forever remain
Can't kill the voice inside
My head
These troughts forever remain
Tell me
Tell me
Tell me it'll be alright
Tell me
Tell me
Tell me it'll be alright
Tell me
Tell me
That we will be just fine
Tell me
Tell me

Then will I
Come back
Come back
To life
It's like we're
Going nowhere fast
Even though it's all okay
Are we gonna last
How long can we look away
We set the sail with no land
In sight
And we're
Going nowhere fast
Tell me it'll be alright

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję się pusty
Czuję się zmęczony
Złapany w pętlę, gdzie
mój umysł zgasł
Mdli mnie,
czuję się załamany
Mój język się plącze po
każdym wypowiedzianym słowie

Moje życie pogrąża się w mroku
I rozpada
Wydaje się że nigdy nie wygram
Więc czy powrócę do życia?
Powrócę
do życia?
Wygląda na to, że zmierzamy szybko donikąd

Nawet jeśli to jest ok
To czy przetrwamy?
Jak długo możemy się oglądać?
Postawiliśmy żagle bez lądu
w zasięgu wzroku
I zmierzamy szybko donikąd
Powiedz mi że wszystko będzie dobrze
Ciągle się wiercę
Ciągle się kręcę
Nie mogę spać
I moje oczy płoną chorobą
Moja choroba
Jest moją słabością
Myśli rozbiegane jak szczury
Wszystko bez wartości

Moje życie pogrąża się w mroku
I rozpada
Wydaje się że nigdy nie wygram
Więc czy powrócę do życia?
Powrócę
do życia?
Wygląda na to, że zmierzamy szybko donikąd
Nawet jeśli to jest ok
To czy przetrwamy?
Jak długo możemy oglądać się za siebie?
Postawiliśmy żagle bez lądu
w zasięgu wzroku
I zmierzamy szybko donikąd
Powiedz mi że wszystko będzie dobrze

Nie potrafię zabić tego głosu
w mojej głowie
mojej głowie
Te myśli zostają na zawsze
Nie potrafię zabić tego głosu
w mojej głowie
Te myśli zostają na zawsze
Powiedz mi
Powiedz mi
Powiedz mi, że wszystko będzie dobrze
Powiedz mi
Powiedz mi
Powiedz mi, że wszystko będzie dobrze
Powiedz mi
Powiedz mi
Powiedz mi, że wszystko będzie w porządku
Powiedz mi
Powiedz mi

Więc czy powrócę do życia?
Powrócę
do życia?
Wygląda na to, że zmierzamy szybko donikąd
Nawet jeśli to jest ok
To czy przetrwamy?
Jak długo możemy oglądać się za siebie?
Postawiliśmy żagle bez lądu
w zasięgu wzroku
I zmierzamy szybko donikąd
Powiedz mi, że wszystko będzie dobrze

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności