Teksty piosenek > T > The Decemberists > Down by The Water
2 423 659 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 271 oczekujących

The Decemberists - Down by The Water

Down by The Water

Down by The Water

Tekst dodał(a): DzikiBigos Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agaaaa94 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TSan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

See this ancient riverbed
See where all our follies are led
Down by the water down by the old main drag

I was just some towhead teen
Feeling around for fingers to get in between
Down by the water down by the old main drag

The season rubs me wrong
The summer swells anon
So knock me down, tear me up
But I would bear it all broken just to fill my cup
Down by the water down by the old main drag

Sweet descend this rabble round
Pretty little patter of a seaport town
Rolling down the water rolling down the old main drag

All dolled up in gabardine
The lash-flashing Leda of pier nineteen
Queen of the water queen of the old main drag

The season rubs me wrong
The summer swells anon
So knock me down, tear me up
But I would bear it all broken just to fill my cup
Down by the water down by the old main drag

The season rubs me wrong
The summer swells anon
So knock me down, tear me up
But I would bear it all broken just to fill my cup
Down by the water down by the old main drag

Down by the water down by the old main drag
Down by the water down by the old main drag

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zobacz to stare koryto rzeki
Zobacz, gdzie są sprowadzane wszystkie nasze szaleństwa
Nad wodę, nad starą, najważniejszą nudę

Byłem po prostu nastolatkiem z Town Head
Szukającym palców, by z kimś pójść
nad wodę, nad stara, najważniejszą nudę

Pora roku działa mi na nerwy
Lato wzmaga się bezimiennie
Więc przewróć mnie, doprowadź do rozpaczy
Ale zniosę to wszystko, zepsute, po to, by wypełnić swój puchar
Nad wodą, nad starą, najważniejszą nudą


Słodko obniża się motłoch dookoła
Niewielki stukot nadmorskiego miasta
Opuszczający wodę i tę starą, najważniejszą nudę

Wszystko wystrojone gabardyną
Wywijającą się, świecącą Leda 19. przystani
Królowa wody, królowa tej najważniejszej nudy

Pora roku działa mi na nerwy
Lato wzmaga się bezimiennie
Więc przewróć mnie, doprowadź do rozpaczy
Ale zniosę to wszystko, zepsute, po to, by wypełnić swój puchar
Nad wodą, nad starą, najważniejszą nudą

Pora roku działa mi na nerwy
Lato wzmaga się bezimiennie
Więc przewróć mnie, doprowadź do rozpaczy
Ale zniosę to wszystko, zepsute, po to, by wypełnić swój puchar
Nad wodą, nad starą, najważniejszą nudą

Nad wodą, nad starą, najważniejszą nudą
Nad wodą, nad starą, najważniejszą nudą

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Płyty:

The King Is Dead

Komentarze (1):

Jaagnie 7 sierpnia 2013 10:42
(0)
Kiepskie tłumaczenie...

tekstowo.pl
2 423 659 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 271 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności