Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Dead Weather
Popularne teksty
The Dead Weather - Blue Blood Blues
Blue Blood Blues
Tekst dodał(a): blinkwhenlie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): caripek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blinkwhenlie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah, I love you so much
I don't need to resist
I don't need to exist
Dripping blue blood from the wrist
I don't need to resist
And all the neighbors get pissed when I come home
I make em nervous
Yeah, I make em nervous
Crack a window, crack a broken bone.
Crack your knuckles when you're at home.
Lick an ice cream cone
Crack a bone
Crack a bone
Crack a bone
Crack a bone
Crack a bone
Crack a bone
All you had to do was ask
Who is it that wears the mask?
When you give me the task
Leave me broke and shirtless
Check your lips at the door woman
Shake your hips like battleships
Yeah, all the white girls trip when I sing at Sunday service
I sing at Sunday service
I sing at Sunday service
I sing at Sunday service
Sing. Sing. Sing.
I only got one face da da da da
I tried too long to erase
You know if I left da da da da
I wouldn't leave a trace
I wouldn't leave a trace da da da da
I wouldn't leave a trace
If I left you woman, you know, I wouldn't leave a trace
I wouldn't leave a trace
I wouldn't leave a trace
I wouldn't leave a trace
I wouldn't leave a trace
I wouldn't leave a trace
If I left, you'd never see me again
You'd never see me again
I wouldn't leave a trace
You'd never see me again.
I don't need to resist
I don't need to exist
Dripping blue blood from the wrist
I don't need to resist
And all the neighbors get pissed when I come home
I make em nervous
Yeah, I make em nervous
Crack a window, crack a broken bone.
Crack your knuckles when you're at home.
Lick an ice cream cone
Crack a bone
Crack a bone
Crack a bone
Crack a bone
Crack a bone
Crack a bone
All you had to do was ask
Who is it that wears the mask?
When you give me the task
Leave me broke and shirtless
Check your lips at the door woman
Shake your hips like battleships
Yeah, all the white girls trip when I sing at Sunday service
I sing at Sunday service
I sing at Sunday service
I sing at Sunday service
Sing. Sing. Sing.
I only got one face da da da da
I tried too long to erase
You know if I left da da da da
I wouldn't leave a trace
I wouldn't leave a trace da da da da
I wouldn't leave a trace
If I left you woman, you know, I wouldn't leave a trace
I wouldn't leave a trace
I wouldn't leave a trace
I wouldn't leave a trace
I wouldn't leave a trace
I wouldn't leave a trace
If I left, you'd never see me again
You'd never see me again
I wouldn't leave a trace
You'd never see me again.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak, Bardzo Cię kocham
Nie muszę się powstrzymywać
Nie muszę istnieć
Błękitna krew kapiąca z nadgarstka
Nie muszę się powstrzymywać
I wszyscy sąsiedzi są wkurzeni ,kiedy wracam do domu
denerwuję ich
Tak , denerwuję ich
Roztrzaskałem okno ,roztrzaskałem złamaną kość
Roztrzaskałem twoje kostki ,kiedy byłaś w domu
Liżę porcję lodów w rożku
Roztrzaskane kości
Roztrzaskane kości
Roztrzaskane kości
Roztrzaskane kości
Roztrzaskane kości
Roztrzaskane kości
Wszystko, co musiałaś zrobić, to poprosić
Kto to jest, ten w masce?
Kiedy dajesz mi zadanie
Zostawiłaś mnie spłukanego bez koszulki
Powstrzymaj swoje usta w drzwiach, kobieto
Potrząsaj swoimi biodrami jak wojennymi okrętami
Tak,wszystkie białe dziewczyny są na haju kiedy śpiewam w mszę niedzielną
Śpiewam w mszę niedzielną
Śpiewam w mszę niedzielną
Śpiewam w mszę niedzielną
Śpiewam ,śpiewam ,śpiewam
I tylko jedno oblicze da da da da
Jestem zmęczony zbyt długim wymazywaniem
Wiesz kiedy odejdę da da da
Nie chciałbym zostawić śladu
Nie chciałbym zostawić śladu da da da da
Nie chciałbym zostawić śladu
Jeśli odejdę kobieto, wiesz, nie chciałbym zostawić śladu
Nie chciałbym zostawić śladu
Nie chciałbym zostawić śladu
Nie chciałbym zostawić śladu
Nie chciałbym zostawić śladu
Nie chciałbym zostawić śladu
Gdybym odszedł ,nigdy więcej byś mnie nie zobaczyła
Nigdy więcej mnie nie zobaczysz
Nie chciałbym zostawić śladu
Nigdy więcej mnie nie zobaczysz
Nie muszę się powstrzymywać
Nie muszę istnieć
Błękitna krew kapiąca z nadgarstka
Nie muszę się powstrzymywać
I wszyscy sąsiedzi są wkurzeni ,kiedy wracam do domu
denerwuję ich
Tak , denerwuję ich
Roztrzaskałem okno ,roztrzaskałem złamaną kość
Roztrzaskałem twoje kostki ,kiedy byłaś w domu
Liżę porcję lodów w rożku
Roztrzaskane kości
Roztrzaskane kości
Roztrzaskane kości
Roztrzaskane kości
Roztrzaskane kości
Roztrzaskane kości
Wszystko, co musiałaś zrobić, to poprosić
Kto to jest, ten w masce?
Kiedy dajesz mi zadanie
Zostawiłaś mnie spłukanego bez koszulki
Powstrzymaj swoje usta w drzwiach, kobieto
Potrząsaj swoimi biodrami jak wojennymi okrętami
Tak,wszystkie białe dziewczyny są na haju kiedy śpiewam w mszę niedzielną
Śpiewam w mszę niedzielną
Śpiewam w mszę niedzielną
Śpiewam w mszę niedzielną
Śpiewam ,śpiewam ,śpiewam
I tylko jedno oblicze da da da da
Jestem zmęczony zbyt długim wymazywaniem
Wiesz kiedy odejdę da da da
Nie chciałbym zostawić śladu
Nie chciałbym zostawić śladu da da da da
Nie chciałbym zostawić śladu
Jeśli odejdę kobieto, wiesz, nie chciałbym zostawić śladu
Nie chciałbym zostawić śladu
Nie chciałbym zostawić śladu
Nie chciałbym zostawić śladu
Nie chciałbym zostawić śladu
Nie chciałbym zostawić śladu
Gdybym odszedł ,nigdy więcej byś mnie nie zobaczyła
Nigdy więcej mnie nie zobaczysz
Nie chciałbym zostawić śladu
Nigdy więcej mnie nie zobaczysz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jack White Alison Mosshart Jack Lawrence Dean Fertita Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jack White Alison Mosshart Jack Lawrence Dean Fertita |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Dead Weather |
| Płyty: |
Sea of Cowards |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):