Teksty piosenek > T > The Damned > The Eighth Day
2 426 352 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 290 oczekujących

The Damned - The Eighth Day

The Eighth Day

The Eighth Day

Tekst dodał(a): MissFortune Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dead asleep the city dreams
Holding up its arms like limbs of steel
Mountains rise like mounds of sand
The boiling sea has swallowed up the land

On the eighth day
On the eighth day
Dancing dead are knocking on my door
In acid rain they came to mourn
To raise the flag, to raise the tune
You know they'll be here soon
The eighth day
The eighth day

Hollow homes and gloomy streets
The people next door are looking
More like circus freaks
On the eighth day
Echoes of the midnight chime
The clock moves on
But what a waste of time

On the eighth day
On the eighth day
Dancing dead are knocking on my door
In acid rain they came to mourn
To raise the flag, to raise the tune
You know they'll be here soon

The eighth day
The eighth day
The eighth day

Pure white heat and blood of sands
Two clouds of crimson mists
Are swirling round and round
On the eighth day
Pools of fear and eyes that shine
The mirrors cracked
But I know they'll be mine oh mine

On the eighth day
On the eighth day
Dancing dead are knocking on my door
In acid rain they came to mourn
To raise the flag, to raise the tune
You know they'll be here soon
The eighth day
The eighth day
The eighth day
The eighth day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Martwe miasto marzeń śni
Trzymając w górze ramiona jak stalowe kończyny
Góry wznoszą się jak kopce piasku
Wrzące morze pochłonęło ziemię

Ósmego dnia
Ósmego dnia
Tańczące trupy pukają do moich drzwi
W kwaśnym deszczu przyszły opłakiwać
Aby podnieść flagę, podnieść melodię
Wiesz, że wkrótce będą tutaj
Ósmy dzień
Ósmy dzień

Puste domy i ponure ulice
Ludzie z sąsiedztwa wyglądają
Bardziej jak cyrkowe dziwolągi
Ósmego dnia
Echa bicia dzwonu o północy
Zegar rusza dalej
Ale cóż to za strata czasu

Ósmego dnia
Ósmego dnia
Tańczące trupy pukają do moich drzwi
W kwaśnym deszczu przyszły opłakiwać
Aby podnieść flagę, podnieść melodię
Wiesz, że wkrótce będą tutaj

Ósmy dzień
Ósmy dzień
Ósmy dzień

Czyste białe ciepło i piasków krew
Dwie chmury szkarłatnych mgieł
Wirują w kółko wciąż
Ósmego dnia
Baseny strachu i oczy, które świecą
Lustra pękły
Ale wiem, że będą moje, moje

Ósmego dnia
Ósmego dnia
Tańczące trupy pukają do moich drzwi
W kwaśnym deszczu przyszły opłakiwać
Aby podnieść flagę, podnieść melodię
Wiesz, że wkrótce będą tutaj
Ósmy dzień
Ósmy dzień
Ósmy dzień
Ósmy dzień

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dave Vanian, Rat Scabies, Roman Jugg, Bryn Merrick

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dave Vanian, Rat Scabies, Roman Jugg, Bryn Merrick

Rok wydania:

1985

Wykonanie oryginalne:

The Damned

Płyty:

Phantasmagoria - Vinyl (LP) 1985

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 352 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 290 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności