Teksty piosenek > T > The Cure > Just One Kiss
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 344 oczekujących

The Cure - Just One Kiss

Just One Kiss

Just One Kiss

Tekst dodał(a): capis Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mark0113 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): besito27 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Remember the time that you rained all night
The queen of Siam in my arms
Remember the time that the islands sank
But nobody opened their eyes

Remember that time that the trees fell down
The wood crashing through the wall
Remember the sound that could wake the dead
But nobody woke up at all

Somebody died for this
Somebody died
For just one kiss
Just one kiss

Remember the time that the sky went black
We waited alone on the sand
Remember the taste of the raging sea
But nobody held out their hands

Somebody died for this
Somebody died
For just one kiss
Just one kiss
Just one kiss
Just one kiss

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Tylko jeden pocałunek"


Pamiętam ten czas gdy padało całą noc
Królowa Syjamu w mych ramionach
Pamiętam ten czas gdy wyspy zatonęły
Ale nikt nawet oczu nie otworzył

Pamiętam ten czas gdy padły drzewa
Z trzaskiem rozwalając scianę
Pamiętam teh huk co umarłego zbudzic mógł
Ale nie obudził nikogo

I za to własnie zginął ktos
Ktoś zginął za jeden pocałunek

Pamiętam ten czas gdy zczerniało niebo
Czekaliśmy na piasku samotnie
Pamiętam smak oszalałego morza
Ale nikt ręki nam nie podał

Ktoś za to własnie zginął
Ktoś zginął
Za jeden tylko pocałunek

Tylko jeden pocałunek
Tylko jeden pocałunek

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Robert Smith

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The Cure

Płyty:

"Japanese Whispers" (1983)

Ścieżka dźwiękowa:

Współlokatorki

Komentarze (1):

disarm 21 sierpnia 2009 22:26
(+3)
te dzwieki co za cudo jaj niekończąca sie baśń o głębi uczuć,doznań...odpływam przy tym....

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności