tekstowo.pl
1 272 920 tekstów w serwisie, 12 056 poszukiwanych i 1 168 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
The Cult - Nirvana
Odsłon: 3254
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): anni
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): johnnybegood
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): frodo67
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
NIRWANA
Płynę przez dzień i noc, przez większość czasu
Dopóki nie powieszę swoich smutków na gwoździu na Twojej ścianie
Deszcz zmoczył kwiaty, gdy zaczęła grać muzyka
Miłość jest wokół, gdy muzyka głośno gra
Miłość jest wokół, gdy muzyka głośno gra
Każdy dzień nirwana
Zawsze taki
Każdy dzień, nirwana
Chciałbym, żeby każdy dzień był jak nirwana
Zawsze taki, tak, tak
Zawsze taki, tak, tak
Chciałbym, żeby każdy dzień, nirwana
Nie szukam dziewczyn, ani tanich podniet i pigułek
Zawsze taki
Zawsze taki

Chciałbym, żeby każdy dzień był jak nirwana
Nie szukam dziewczyn, ani tanich podniet i pigułek
Zawsze taki każdy dzień
Szczęśliwy jak siedzę na swojej karuzeli
Jak słońce nirwana
Nie sądzę aby było stąd łatwe wyjście
Zawsze taki
Kiedy muzyka gra głośno, wszyscy opadamy

Każdy dzień, nirwana
Zawsze taki, zawsze taki
Chciałbym, żeby każdy dzień był jak nirwana
Zawsze taki

Zabierz ją tutaj
Niech opanuje Twój umysł

Każdy dzień, nirwana
Zawsze taki, zawsze taki
Chciałbym, żeby każdy, jak słońce, nirwana
Zawsze taki

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I float through day and night life, well most of the time
Till I hung up my blues on a nail on your wall

It rained flowers when the music began
Love all around when the music is loud
Love all around when the music is loud
Every day nirvana

Always this way
Every day, nirvana
I wish every day was like nirvana
Always this way, yeah, yeah, yeah
Always this way
I wish that every day, nirvana
I’m not looking for girls or cheap thrills and pills
Always this way
Always this way

I wish every day was like nirvana
I’m not looking for girls or cheap thrills and pills
Always this way every day
Or happy to sit on your merry-go-round, no, no
Like the sun nirvana
I don’t think there’s an easy way out of here
Always this way
But when the music is loud, we all get down

Every day, nirvana
Always this way, always this way, yeah
I wish that every day was like nirvana
Always this way

Take it here, now
Run this through your head

Oh, every day, nirvana
Always this way, yeah, yeah, yeah
I wish that every, like the sun, nirvana
Always this way, oh yeah, yeah

Every day, nirvana
Always this way, yeah, yeah, yeah, yeah
Every, like the sun, nirvana
Always this way, oh yeah

Every day, nirvana
Always this way, oh yeah, yeah
I wish that every, like the sun, nirvana
Always this way
Nirvana

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

1985

Edytuj metrykę
Płyty:

Love

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ