Teksty piosenek > T > The Clash > Protex Blue
2 427 451 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 241 oczekujących

The Clash - Protex Blue

Protex Blue

Protex Blue

Tekst dodał(a): A-ndra Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JestemAnia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Standing in the bog of a west end bar
Guy on the right leaning over too far
Money in my pocket gonna put it in the slot
Open up the pack see what type I got

I didn't want to hold you
I didn't want to use you
Protex, Protex blue
All I wanna do

It's a fab protective for that type of a girl
But everybody knows that she uses it well
It's the therapeutic structure I can use at will
But I don't think it'll fit my B.D. drill

I didn't want to hold you
I didn't want to use you
Protex, Protex blue
All I wanna do

Protex, Protex blue
All I wanna do

Sitting in a carriage of a Bakerloo
Erotica my pocket got a packet for you
Advert on the escalator on my way home
I don't need no skin flicks, I wanna be alone

I didn't want to hold you
I didn't want to use you
Protex, protex blue
All I wanna do

Johnny, Johnny!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stojąc w klozecie w barze West End
Facet po prawej jest pochylony zbyt daleko
Pieniądze w mojej kieszeni zamierzam umieścić w otworze
Otwórz paczkę, zobacz, jaki typ mam

Nie chciałem cię trzymać
Nie chciałem cię wykorzystać
Protex, niebieski Protex
To wszystko, co chcę zrobić

Jest wspaniały i ochronny dla dziewczyn tego typu
Ale każdy wie, że ona i tak używa tego dobrze
To struktura terapeutyczna, mogę używać do woli
Ale nie sądzę, że pasuje do mojej B.D. wiertarki*

Nie chciałem cię trzymać
Nie chciałem cię wykorzystać
Protex, niebieski Protex
To wszystko, co chcę zrobić

Protex, niebieski Protex
To wszystko, co chcę zrobić

Siedząc w wozie z Bakerloo
Erotyka moja kieszeń dostała paczkę dla ciebie
Reklama na schodach w drodze do domu
Nie potrzebuję żadnych pornosów, chcę być sam

Nie chciałem cię trzymać
Nie chciałem cię wykorzystać
Protex, niebieski Protex
To wszystko, co chcę zrobić

Johnny, Johnny!

*penis z amerykańskiego slangu

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Joe Strummer / Mick Jones

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Joe Strummer / Mick Jones

Rok wydania:

1977

Wykonanie oryginalne:

The Clash

Płyty:

The Clash (1977)

Ciekawostki:

Jedna z niewielu piosenek napisana zanim Joe Strummer dołączył do The Clash (wcześnie, kiedy zespół kształtował się pod nazwą London SS), gitarzysta, Mick Jones, napisał tę piosenkę zanim nawet basista, Paul Simonon, go spotkał. ""Protex" to była marka wszystkich maszyn na kondomy w pubach, to był ważny temat na utwór" Jones zauważył cierpko. Piosenka jest opleciona podtekstem seksualnym i opowiada o ostrożnym zakładaniu prezerwatywy w pubowej toalecie. ("Money in my pocket gonna put it in the slot, open up the pack see what type I got") i rozważała nad tym, do czego dokładnie tego używać - w ostatnim wersie jest, że może to być dla własnych celów i nie do użytku z kobietą ("I don't need no skin flicks, I want to be alone"). "Protex Blue" zajmuje wybitne miejsce w kanonie The Clash jako piosenka otwarcie w ich pierwszym w historii show. Po tym nigdy jej nie było w zestawie piosenek granych na żywo, i pojawiała się sporadycznie na przestrzeni lat.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 451 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 241 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności