Teksty piosenek > T > The Chainsmokers > The One
2 424 015 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 321 oczekujących

The Chainsmokers - The One

The One

The One

Tekst dodał(a): basiabijou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alexis2811 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You know, I'm sorry
I won't make it to your party
Got caught up in my own selfishness
It won't let me be a part of this
And I know I've started
Drifting off every second
I can't wait to leave as soon as I arrive
I count the seconds

Down and down we go
We'll torch this place we know
Before one of us takes a chance
And breaks this. I won't be the one
No, I won't be the one

I know it's pathetic
Fuck it, yeah, I said it
Tried to tell it like it is
There's a chance that I'll regret it, so
Let's go, let's end this
I delete before I send it
And we can play pretend
Like we haven't reached the end yet

Down and down we go
And we'll torch this place we know
Before one of us takes a chance
And breaks this. I won't be the one
No, I won't be the one

(You know, I'm sorry)
(I'm sorry)

No, I won't be the one
No, I won't be the one

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiesz, przykro mi
Nie przyjdę na twoją imprezę
Dałem się złapać we własny egoizm
Który mi nie pozwala brać w tym udziału
I wiem, że zacząłem
Odpływać z każdą sekundą
Nie mogę się doczekać, by wyjść od razu jak przyjadę
Liczę sekundy

Coraz niżej spadamy
Podpalimy to miejsce, które znamy
Zanim jedno z nas się odważy
I przerwie to. Nie będę to ja
Nie, to nie będę ja

Wiem, że to żałosne
Pieprzyć to, dobra, mówiłem to,
Próbowałem powiedzieć jak jest
Możliwe, że będę tego żałował, więc
Dalej, skończmy to.
Skasuję to, zanim wyślę
I możemy poudawać
Że jeszcze nie dotarliśmy do kresu

Coraz niżej spadamy
I podpalimy to miejsce, które znamy
Zanim jedno z nas się odważy
I przerwie to. Nie będę to ja
Nie, to nie będę ja

~~~~♫♫♫ ~~~~

(Wiesz, przykro mi)
(Przykro mi)

Nie, to nie będę ja
Nie, to nie będę ja

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Andrew Taggart, Scott Harris, Emily Warren

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Andrew Taggart, Alex Pall, Scott Harris, Emily Warren, DJ Swivel

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

The Chainsmokers

Płyty:

Memories...Do Not Open (2017)

Ciekawostki:

The Chainsmokers o piosence: "Pierwsza zwrotka 'The One' została napisana w notatniku na telefonie, w poczuciu winy po nie pojawieniu się na ślubie bliskiego przyjaciela. To poczucie wywołane jest efektem naszego napiętego grafiku. Bycie zajętym cały czas czyni trudniejszymi relacje z tymi ludźmi, którzy stanowili dużą część naszego życia. Naderwanie tych znajomości zainspirowało temat piosenki. Druga zwrotka opowiada historię osoby, która uświadamia sobie, że jej związek przestał być romantycznym przeżyciem, ale nie ma odwagi go zakończyć. Boi się, że to może byc pomyłka, która będzie ich śledzić przez resztę życia. Przestaliśmy być egoistami, ale pozostaje inna kwestia, którą trzeba wyjaśnić. Przyznajemy się, że w czasie, gdy byliśmy bardzo pochłonięci pracą nie byliśmy obecni w życiu osób bardzo nam bliskich. Czy nasz egoizm jest już częścią przeszłości? To niezdecydowanie doprowadza do kłopotliwego stanu relacji gdzie my oboje nie jesteśmy pewni, czy wciąż mamy wobec siebie zobowiązania, a w związku z tym czynimy siebie nieszczęśliwymi. Nie chcemy być tą osobą, która podejmie właściwy czy niewłaściwy krok."

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 015 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 321 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności