Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Cascades
Popularne teksty
11. Käärijä - Ruoska
The Cascades - The Last Leaf
The Last Leaf
Tekst dodał(a): krzada1956
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): januszwd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The last leaf clings to the bough
Just one leaf, that's all there is now
And my last hope live with that lonely leaf, lonely leaf
With the last leaf that clings to the bough
Last summer beneath this tree
Myh love said she'd come back to me
Before the leaves of autumn touched the ground, touched the ground
My love promised she's be homeward bound
Then one by one the leaves began to fall
And now that winter's come to call
The last leaf that clings to the bough
Just one leaf, that's all there is now
Will my last hope fall with that lonely leaf, lonely leaf
With the last leaf, the last leaf
With the last leaf that clings to the bough
Bough, bough, bough...
Just one leaf, that's all there is now
And my last hope live with that lonely leaf, lonely leaf
With the last leaf that clings to the bough
Last summer beneath this tree
Myh love said she'd come back to me
Before the leaves of autumn touched the ground, touched the ground
My love promised she's be homeward bound
Then one by one the leaves began to fall
And now that winter's come to call
The last leaf that clings to the bough
Just one leaf, that's all there is now
Will my last hope fall with that lonely leaf, lonely leaf
With the last leaf, the last leaf
With the last leaf that clings to the bough
Bough, bough, bough...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOstatni liść wisi na gałęzi
Tylko jeden liść, to wszystko co zostało
I moja ostatnia nadzieja żyje z tym samotnym liściem, samotnym liściem
Z ostatnim liściem który wisi na drzewie
Ostatniego lata pod tym drzewem
Moja ukochana powiedziała, że wróci do mnie
Zanim liście jesienią spadną na ziemię, spadną na ziemię
Moja ukochana obiecała, że wróci do domu
Później liście jeden po drugim zaczęły spadać
A teraz zima puka do drzwi
Ostatni liść wisi na gałęzi
Tylko jeden liść, to wszystko co zostało
Czy moja ostatnia nadzieja spadnie z tym samotnym liściem, samotnym liściem
Z tym ostatnim liściem, ostatnim liściem
Z tym ostatnim liściem który wisi na gałęzi
Gałęzi, gałęzi, gałęzi…
Tylko jeden liść, to wszystko co zostało
I moja ostatnia nadzieja żyje z tym samotnym liściem, samotnym liściem
Z ostatnim liściem który wisi na drzewie
Ostatniego lata pod tym drzewem
Moja ukochana powiedziała, że wróci do mnie
Zanim liście jesienią spadną na ziemię, spadną na ziemię
Moja ukochana obiecała, że wróci do domu
Później liście jeden po drugim zaczęły spadać
A teraz zima puka do drzwi
Ostatni liść wisi na gałęzi
Tylko jeden liść, to wszystko co zostało
Czy moja ostatnia nadzieja spadnie z tym samotnym liściem, samotnym liściem
Z tym ostatnim liściem, ostatnim liściem
Z tym ostatnim liściem który wisi na gałęzi
Gałęzi, gałęzi, gałęzi…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bodie Chandler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Edward McKendry |
| Rok wydania: |
1963 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Cascades (1963) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: The Cascades - Rhythm Of The Rain, 1963 (Valiant Records, W 405 - USA); |
Komentarze (0):