Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Cars
Popularne teksty
11. Mata - Giewont
The Cars - Drive
Drive
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): largotm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Who's gonna tell you, when it's too late?
Who's gonna tell you things aren't so great?
You can't go on, thinkin' nothin's wrong
Who's gonna drive you home tonight?
Who's gonna pick you up, when you fall?
Who's gonna hang it up, when you call?
Who's gonna pay attention to your dreams?
Who's gonna plug their ears, when you scream?
You can't go on, thinkin' nothin's wrong
Who's gonna drive you home tonight?
~~~~♫♫♫ ~~~~
Who's gonna hold you down, when you shake?
Who's gonna come around, when you break?
You can't go on, thinkin' nothin's wrong
Who's gonna drive you home tonight?
Ohh, you know, you can't go on, thinkin' nothin's wrong
Who's gonna drive you home tonight?
-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou
Who's gonna tell you things aren't so great?
You can't go on, thinkin' nothin's wrong
Who's gonna drive you home tonight?
Who's gonna pick you up, when you fall?
Who's gonna hang it up, when you call?
Who's gonna pay attention to your dreams?
Who's gonna plug their ears, when you scream?
You can't go on, thinkin' nothin's wrong
Who's gonna drive you home tonight?
~~~~♫♫♫ ~~~~
Who's gonna hold you down, when you shake?
Who's gonna come around, when you break?
You can't go on, thinkin' nothin's wrong
Who's gonna drive you home tonight?
Ohh, you know, you can't go on, thinkin' nothin's wrong
Who's gonna drive you home tonight?
-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKto ci powie, kiedy będzie za późno?
Któż ci powie, że nie idzie świetnie ?
Nie możesz udawać, że nic się nie stało
Kto odwiezie cię do domu wieczorem?
Kto cię podniesie, gdy upadniesz?
Kto odłoży słuchawkę, gdy zadzwonisz?
Kto zwróci uwagę na twoje marzenia?
Kto zatka uszy, gdy będziesz krzyczeć?
Nie możesz udawać, że nic się nie stało
Kto odwiezie cię do domu wieczorem?
Kto cię przytuli,gdy będziesz drżała ?
Kto będzie w pobliżu, gdy się załamiesz?
Nie możesz udawać, że nic się nie stało
Kto odwiezie cię do domu wieczorem?
Och, wiesz przecież, że nie możesz udawać, że nic się nie stało
Kto odwiezie cię do domu wieczorem?
Któż ci powie, że nie idzie świetnie ?
Nie możesz udawać, że nic się nie stało
Kto odwiezie cię do domu wieczorem?
Kto cię podniesie, gdy upadniesz?
Kto odłoży słuchawkę, gdy zadzwonisz?
Kto zwróci uwagę na twoje marzenia?
Kto zatka uszy, gdy będziesz krzyczeć?
Nie możesz udawać, że nic się nie stało
Kto odwiezie cię do domu wieczorem?
Kto cię przytuli,gdy będziesz drżała ?
Kto będzie w pobliżu, gdy się załamiesz?
Nie możesz udawać, że nic się nie stało
Kto odwiezie cię do domu wieczorem?
Och, wiesz przecież, że nie możesz udawać, że nic się nie stało
Kto odwiezie cię do domu wieczorem?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ric Ocasek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ric Ocasek |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Cars (1984) |
| Covery: |
Scorpions (2001) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: The Cars - Heartbeat City, 1984 (Elektra, 60296-1 - USA); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Rodzina Osbourne'ów, Transformers, Midnight Heat, Walka żywiołów, Pamiętniki Carrie, Bogaci bankruci, Już nie żyjesz |
Komentarze (6):
Who's gonna pay attention to your dreams?"