Teksty piosenek > T > The Carpenters > What's the use
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 585 oczekujących

The Carpenters - What's the use

What's the use

What's the use

Tekst dodał(a): mariola1958 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Getting away from all the things that need doing
Lazily here to lose the afternoon
Lying around, here on the ground
It's as close to getting up as I can go

Taking the chance to free myself from my worries
Cover them well enough and no one sees
Nobody knows, until they show
Then the only thing to do is try to cover them again

Hurry yourself, what's the use?
Mountains of wealth, I refuse
To be somebody's slave for a dime
I've got plenty of mountains I'm looking to find
Spending my time

Lying around, here on the ground
It's as close to getting up as I can go

Pleasing myself is all that really needs doing
Everything else begins but never ends
Listen to me, and you'll agree
That a man is better off if he has come to realise

Hurry yourself, what's the use?
Mountains of wealth, I refuse
To be somebody's slave for a dime
I've got plenty of mountains I'm looking to find
Spending my time

Hurry yourself, what's the use?
Mountains of wealth, I refuse
To be somebody's slave for a dime
I've got plenty of mountains I'm looking to find
Spending my time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odchodząc od wszystkich rzeczy, które należy zrobić
Leniuchując tutaj, aby stracić popołudnie
Leżąc wciąż tutaj na ziemi
Już prawie wstaję by iść

Korzystając z okazji, aby uwolnić się od moich zmartwień
Przykryj je wystarczająco dobrze, a nikt nie zobaczy
Nikt się nie dowie, dopóki nie ukażą
Następnie jedyne co należy zrobić, to spróbować je ponownie zakryć

Pospiesz się, jaki jest pożytek?
Góry bogactwa, ja odmawiam
Być czyimś niewolnikiem dla dziesięciocentówki
Mam mnóstwo gór, które znaleźć chcę
Spędzając mój czas

Leżąc wciąż tutaj na ziemi
Już prawie wstaję by iść

Zadowolenie z siebie to wszystko, co naprawdę trzeba robić
Wszystko inne zaczyna się, ale nigdy nie kończy
Posłuchaj mnie, a się zgodzisz
Lepiej jest, jeśli mężczyzna zda sobie sprawę

Pospiesz się, jaki jest pożytek?
Góry bogactwa, ja odmawiam
Być czyimś niewolnikiem dla dziesięciocentówki
Mam mnóstwo gór, które znaleźć chcę
Spędzając mój czas

Pospiesz się, jaki jest pożytek?
Góry bogactwa, ja odmawiam
Być czyimś niewolnikiem dla dziesięciocentówki
Mam mnóstwo gór, które znaleźć chcę
Spędzając mój czas

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

John Bettis, Richard Carpenter

Edytuj metrykę
Kompozytor:

John Bettis, Richard Carpenter

Rok wydania:

1969

Wykonanie oryginalne:

The Carpenters

Płyty:

Ticket to Ride (LP 1969)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 585 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności