Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > T > The Calling > Wherever You Will Go
2 426 973 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 538 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

The Calling

1. The Calling - The King Is Alive
2. The Calling - Last Night Stand
3. The Calling - Alive
4. The Calling - The Truth
5. The Calling - Please
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Jacek Kotlarski - Gdzie wasza wdzięczność?
2. Aurora Aksnes - The Conflict of the Mind
3. Sarius - Ostatnie takie emocje
4. PRO8L3M - Każdy tylko nie ja
5. Camasutra - Temu dam
6. Taylor Swift - This Love (Taylor's Version)
7. Impress - Mała dziurka
8. Kanye West & Ty Dolla $ign - Vultures ft. Bump J & Lil Durk
9. Lana Del Rey - Vivienne
10. Paweł Motyl - Doceń Kobietę
11. 6arelyhuman - Faster n Harder
12. Taylor Swift - Chloe or Sam or Sophia or Marcus
13. Wersow - Nad wodę (feat. Tribbs)
14. Zerb & The Chainsmokers - Addicted feat. Ink
15. Jano Polska Wersja - Każdy ma historię ft. Fonos
16. Cigarettes After Sex - Tejano Blue
17. Livingston - Shadow
18. Smolik//Kev Fox - 5 Days
19. Till Lindemann - Entre dos tierras
20. Mery Spolsky - Erotik Era
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

The Calling - Wherever You Will Go

Wherever You Will Go

Wherever You Will Go

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): samanthavandom Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+308)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

So lately
I've been wonderin'
Who will be there to take my place
When I'm gone you'll need love
To light the shadows on your face
If a great wave shall fall
It would fall upon us all
And between the sand and stone
Could you make it on your own

If I could then I would
I'll go wherever you will go
Way up high or down low
I'll go wherever you will go

And maybe I'll find out
The way to make it back someday
To watch you to guide you
Through the darkest of your days
If a great wave shall fall
It would fall upon us all
Well I hope there's someone out there
Who can bring me back to you

If I could then I would
I'll go wherever you will go
Way up high or down low
I'll go wherever you will go

Runaway with my heart
Runaway with my hope
Runaway with my love

I know now just quite how
My life and love might still go on
In your heart and your mind
I'll stay with you for all of time

If I could then I would
I'll go wherever you will go
Way up high or down low
I'll go wherever you will go

If I could turn back time
I'll go wherever you will go
If I could make you mine
I'll go wherever you will go

I'll go wherever you will go...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ostatnio
Rozmyślałem
Kto się zjawi, by zająć moje miejsce.
Gdy odejdę, będziesz potrzebowała miłości,
Która przegoni smutek z Twojej twarzy.
Gdyby wielka fala miała przybyć
I zalać nas wszystkich
To czy sama wśród piasku i skał
Sprostałabyś rzeczywistości?

Gdybym mógł
Poszedłbym za Tobą wszędzie
Na sam szczyt albo na samo dno
Pójdę za Tobą wszędzie

Być może pewnego dnia
Znajdę sposób, by tutaj powrócić
Czuwać nad Tobą, prowadzić Cię
Przez najmroczniejsze z Twych dni.
Gdyby wielka fala miała przybyć
I zalać nas wszystkich
Mam nadzieję, że znajdzie się ktoś
Kto zdoła sprowadzić mnie z powrotem do Ciebie.

Gdybym mógł
poszedłbym za Tobą wszędzie
Na sam szczyt albo na samo dno
Pójdę za Tobą wszędzie

Zostawiam Ci moje serce
Zostawiam Ci moją nadzieję
Zostawiam Ci moją miłość

Już wiem jak uczynić
Moje życie i miłość nieśmiertelnymi
W Twym sercu i w Twym umyśle
Pozostanę z Tobą na zawsze.

Gdybym mógł
Poszedłbym za Tobą wszędzie
Na sam szczyt albo na samo dno
Pójdę za Tobą wszędzie

Gdybym mógł cofnąć czas,
Poszedłbym za Tobą wszędzie
Gdybyś wciąż mogła być moja
Poszedłbym za Tobą wszędzie

Pójdę za Tobą wszędzie

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Aaron Kamin

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alex Band

Rok wydania:

2001

Covery:

Fabian Kowolik, Hubert Szczęsny

Płyty:

Camino Palmero, Various – The Best Rock Ballads... Ever! Vol. 2 (4 x CD, 2013).

Ścieżka dźwiękowa:

SingStar Rock Ballads, Dowody zbrodni 3, To właśnie miłość, Tajemnice Smallville
Głosuj na ten utwór
(+308)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (72):

doomi06
Doomi06 14 listopada 2010 16:45
(+2)
Nawet nie wiedziałam, że Alex ma tak dużo fanów w Polsce ;) Mam taką cichą nadzieję, że kiedyś do nas przyjedzie na jakąś trasę... no przynajmniej na jakiś koncercik ;D

doomi06
Doomi06 14 listopada 2010 16:43
(0)
Super piosenka!! <3 Szkoda, że TC już nie działa... ;(( Ale na szczęście Alex się nie poddał i dalej można podziwiać jego cudowny głos i świetne teksty ! Polecam jego nową płytę "We've all been there". Jest po prostu zaje**** ! ;D

enefre
Enefre 10 listopada 2010 22:46
(0)
Dużo ludzi dowiedziało się o The Calling z książek Katarzyny Miszczuk:) Cóż też się tak dowiedziałam o nich i nie żałuję:-)

KarolaZenc96 10 sierpnia 2010 08:35
(+1)
ta piosenka jest ohhhh naj :**

daria0296 4 sierpnia 2010 11:03
(+1)
uwielbiam ją słuchać, a dowiedziałam się o niej z książki Wilk:)

kochana;** 14 lipca 2010 13:42
(+1)
jejku kocham ta piosenke.. ;** kojarzy mi sie z kolega ktory wyjechal za granice.. ;( wiele razy przy niej plakalam;(

dramiona
dramiona 1 lipca 2010 13:58
(+1)
Uwielbiam tą piosenkę :) cud, miód i orzeszki ahh... aż się można przy niej rozpłynąć :):P

tusi_mamba 31 maja 2010 21:07
(+3)
tą piosenkę usłyszałam chyba po raz pierwszy w 2002r. i od tamtej pory co jakiś czas jej słucham... fakt kiedyś był na nią szał bo i owszem jest fajna i co jakiś czas można do niej wrócić

Julciocha69 18 kwietnia 2010 20:42
(+1)
Jedna z najwspanialszych Zagranicznych piosenek < 3333;***

WeroNika_94_ 6 marca 2010 10:44
(0)
świetna piosenka! gdy mam handrę to jej słucham! .Kocham The Calling i Aleksa Banda! O tym zespole dowiedziałam się z książek "Wilk" i "Wilczyca" Katarzyny Bereniki Miszczuk, które polecam! ;)serdecznie pozdrawiam wszystkich fanów TC i Aleksa!!! z chęcia dowiem się różnych ciekawostek na temat zespołu, a nie nikt komu rzucę hasło "The Calling" nie wie o co chodzi... więc jesli ktos zna fajne stronki, to z góry dziękuje!

WeroNika_94_ 20 lutego 2010 21:58
(0)
świetna, romantyczna i w ogóle...Kocham The Calling i Aleksa Banda! O tym zespole dowiedziałam się z książek "Wilk" i "Wilczyca" Katarzyny Bereniki Miszczuk, które polecam! ;)serdecznie pozdrawiam wszystkich fanów TC i Aleksa!!! z chęcia dowiem się różnych ciekawostek na temat zespołu, a nie nikt komu rzucę hasło "The Calling" nie wie o co chodzi... więc jesli ktos zna fajne stronki, to z góry dziękuje!

niula_32
niula_32 28 grudnia 2009 19:17
(+1)
Ta piosenka jest super :)

gosssxd 10 grudnia 2009 19:39
(+1)
śliczna piosenka ! :*

Monia967 28 listopada 2009 18:45
(+2)
kocham tą piosenkę!!! :**

annika11 17 października 2009 11:46
(0)
dla tych któży pytali o film : słyszałam tą piosenke w filmie pt. "wygrane marzenia" była to scena w barze the calling właśnie grali ten kawałek na scenie. ;)

pika1234 30 września 2009 23:02
(+1)
świetna jest ta piosenka<33 słucham jej po kilka razy dziennie i też mi się nigdy nie znudzi... i ten tekst...<3

Dominiszonka 26 września 2009 22:45
(+1)
piekne ;*

Pati;);* 24 września 2009 20:14
(+1)
mogłabym słuchać ją przez cały czas i nigdy mi się nie znudzi...;);****

Pati;);* 24 września 2009 19:46
(+1)
KOCHAM;*,KOCHAM;* I jeszcze raz KOCHAM;* tą piosenkę....jest po prostu PIęKNA;*....zawsze się przy niej rozryczę..;))));****

karka123 23 września 2009 16:24
(0)
zakochałam sie w tej piosence! jest poprostu boska!

Pokaż starsze komentarze
tekstowo.pl
2 426 973 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 538 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności