Teksty piosenek > T > The Bangles > Where Were You When I Needed You
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

The Bangles - Where Were You When I Needed You

Where Were You When I Needed You

Where Were You When I Needed You

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monotonya Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't bother cryin'
Don't bother crawlin'
It's all over now
No use in stallin'
The love I once felt
I don't feel anymore for you
This time I'll even
Open the door for you

You walked out
When I was down
Well now I'm well off
And look who's comin' around

Where were you when I needed you
Where were you when I wanted you
Where were you when I needed you
Where

You're looking good
It's hard to fight it
There's no use explainin'
I've already decided
That livin' without ya
Is worse than without ya
I won't spend a lifetime
A-worryin' about ya

Things got rough
And you dissappeared
Now I'm back on my feet
And look who's standing there

Where were you when I needed you
Where were you when I wanted you
Where were you when I needed you
Where

You were so young
And you were so wild
I knew you were nobody's
Innocent child
The first day I saw you
You really got to me
I thought I could change ya
What good did it do me

Things got rough
And I couldn't wait
Now you're trippin' back
But babe, it's too late

Where were you when I needed you
Where were you when I wanted you
Where were you when I needed you
Where

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
nie przejmuję się płaczem,
nie przejmuję się podlizywaniem,
wszystko jest już skończone
bez odwlekania
miłości, którą kiedyś czułem
nie czuję już do ciebie
tym razem nawet
otworzę drzwi dla ciebie

wyszłaś
kiedy byłem zdołowany
teraz ustawiony
i patrzę kto nadchodzi

gdzie byłaś kiedy cię potrzebowałem
gdzie byłaś kiedy chciałem z tobą być
gdzie byłaś kiedy cię potrzebowałem
gdzie

dobrze wyglądasz
trudno temu zaprzeczyć
nie ma czego tłumaczyć
już zdecydowałem
że życie z tobą
jest gorsze niż bez ciebie
nie chcę spędzić życia
martwiąc się o ciebie

Przyszły trudności
i ty zniknęłaś
teraz stanąłem na nogach
i patrzę kto przy mnie stoi

gdzie byłaś kiedy cię potrzebowałem
gdzie byłaś kiedy chciałem z tobą być
gdzie byłaś kiedy cię potrzebowałem
gdzie

byłaś taka młoda
i byłaś taka dzika
wiedziałem, że byłaś niczyim
niewinnym dzieckiem
W pierwszy dzień w którym cię zobaczyłam
zauroczyłaś mnie
myślałem, że mogę cię zmienić
co dobrego z tego miałem?

Przyszły trudności
i nie mogłem się doczekać
teraz wracasz
ale dziecinko, jest już za późno

gdzie byłaś kiedy cię potrzebowałem
gdzie byłaś kiedy chciałem z tobą być
gdzie byłaś kiedy cię potrzebowałem
gdzie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności