Teksty piosenek > T > The Bangles > Walking Down Your Street
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 278 oczekujących

The Bangles - Walking Down Your Street

Walking Down Your Street

Walking Down Your Street

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GOTaway22 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fam09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da

Oooh, oh I've had sleepless nights
Toss and turn, wake up burning
For what you inspire

So I'm gonna walk right down your street
With a love that I can't hide
I've got one thing on my mind, yeah
I'll even sacrifice my pride
'Cause I want you...

Oooh, oh how I wish you would be mine
My pulse is weak, I'm blushing brighter
Than a Valentine

'Cause I've been walking down your street
With a love that I can't hide
I've got one thing on my mind, yeah
I'll even sacrifice my pride

'Cause I can't stop
The way I feel
So I keep walking on
'Cause I want you...

(Walking, down, down, down your street),
Walking... down your street)
Walking... down your street (walking)
Down your street (walking) oh, no (walking)..

'Cause I can't stop
The way I feel
So I keep walking on (oooh...)

Walking down your street
With a love that I can't hide
I've got one thing on my mind, yeah
I'll even sacrifice my pride (I want you)

Walking down your street
With a love that I can't hide, yeah
I've got one thing on my mind, yeah
I'll even sacrifice my pride (I want you)

Walking down your street
With a love that I can't hide, oh
I've got one thing on my mind, yeah
I'll even sacrifice my pride (I want you)

Walking down your street
With a love that I can't hide, yeah
I've got one thing on my mind, yeah
I'll even sacrifice my pride (I want you)

Walking down your street
With a love that I can't hide, oh
I've got one thing on my mind, yeah
I'll even sacrifice my pride (I want you)

Walking down your street
With a love that I can't hide...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Spaceruję po twojej ulicy"

Da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da

Ooch, nie przesypiałam nocy
Przewalam się, wstaję niewyspana
Bo jesteś w moich snach

Więc pospaceruję sobie po twojej ulicy
Z miłością, której nie potrafię ukryć
Myślę tylko o jednym, tak
Poświęcę nawet swoją godność
Bo tak Ciebie pragnę...

Ooch, och, tak często myślę o tym gdybyś był mój
Mój puls słabnie, rumienię się bardziej
Niż Karen Valentine*

Bo spacerowałam po twojej ulicy
Z miłością, której nie potrafię ukryć
Myślę tylko o jednym, tak
Poświęcę nawet swoją godność

Bo nie potrafię powstrzymać
Moich uczuć
Więc wciąż idę
Bo tak Ciebie pragnę...

(Spaceruję, chodzę, chodzę, po twojej ulicy,
Spaceruję, po twojej ulicy)
Spaceruję... po twojej ulicy (spaceruję)
Po twojej ulicy (spaceruję) och, nie (spaceruję)...

Bo nie potrafię powstrzymać
Moich uczuć
Więc wciąż idę... (Oooch...)

Spaceruję po twojej ulicy
Z miłością, której nie potrafię ukryć
Myślę tylko o jednym, tak
Poświęcę nawet swoją godność (Pragnę Cię)

Spaceruję po twojej ulicy
Z miłością, której nie potrafię ukryć, tak
Myślę tylko o jednym, tak
Poświęcę nawet swoją godność (Pragnę Cię)

Spaceruję po twojej ulicy
Z miłością, której nie potrafię ukryć, och
Myślę tylko o jednym, tak
Poświęcę nawet swoją godność (Pragnę Cię)

Spaceruję po twojej ulicy
Z miłością, której nie potrafię ukryć, tak
Myślę tylko o jednym, tak
Poświęcę nawet swoją godność (Pragnę Cię)

Spaceruję po twojej ulicy
Z miłością, której nie potrafię ukryć, och
Myślę tylko o jednym, tak
Poświęcę nawet swoją godność (Pragnę Cię)

Spaceruję po twojej ulicy
Z miłością, której nie potrafię ukryć...

*amerykańska aktorka

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Susanna Hoffs / Louis Gutierrez

Edytuj metrykę
Kompozytor:

David Kahne

Rok wydania:

1985

Wykonanie oryginalne:

The Bangles (1985)

Płyty:

1/ LP-CD: Bangles ‎- Different Light, 1985 (Columbia, 484453 2 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 278 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności