Teksty piosenek > T > The Band > Christmas must be tonight
2 411 809 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 506 oczekujących

The Band - Christmas must be tonight

Christmas must be tonight

Christmas must be tonight

Tekst dodał(a): DaimonFrey Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mistle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Come down to the manger, see the little stranger
Wrapped in swaddling clothes, the prince of peace
Wheels start turning, torches start burning
And the old wise men journey from the East

CHORUS:
How a little baby boy bring the people so much joy
Son of a carpenter, Mary carried the light
This must be Christmas, must be tonight

A shepherd on a hillside, while over my flock I bide
Oh a cold winter night a band of angels sing
In a dream I heard a voice saying "fear not, come rejoice
It's the end of the beginning, praise the new born king"
CHORUS

I saw it with my own eyes, written up in the skies
But why a simple herdsmen such as I
And then it came to pass, he was born at last
Right below the star that shines on high
CHORUS

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Boże Narodzenie musi być dziś"


Pójdź do żłobu zobaczyć małego przybysza
Owiniętego w pieluszki, to Książę Pokoju
Koła zaczynają się kręcić, płoną pochodnie
I mędrcy podróżują ze wschodu

REFREN:
Jak to możliwe, że ten mały chłopiec daje ludziom tyle radości
Syna cieśli Maryja rodzi
To musi być Boże Narodzenie, musi być dzisiaj

Pasterz na wzgórzu, czuwam nad swoim stadem
W mroźną zimową noc chór aniołów śpiewa
We śnie usłyszałem głos mówiący "nie bój się, raduj się
To koniec początku, wychwalaj nowonarodzonego króla"
REFREN

Widziałem to na własne oczy zapisane wysoko na niebie
Ale dlaczego taki prosty człowiek jak ja
A potem to się stało, nareszcie się narodził
Dokładnie pod gwiazdą świecącą na niebiosach
REFREN

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Robbie Robertson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Robbie Robertson

Rok wydania:

1977

Wykonanie oryginalne:

The Band

Płyty:

The Band - Islands (LP, 1977), A Musical History (2005), Various – The Best Christmas ...Ever! (4 x CD, Box Set, 2006).

Ciekawostki:

lead vocal Rick Danko

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 809 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 506 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności