Teksty piosenek > T > The 1975 > Heart Out
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 455 oczekujących

The 1975 - Heart Out

Heart Out

Heart Out

Tekst dodał(a): watsername Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewuska007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Rushing in a small town
I forgot to call you
Running low on know how - with this beat I made for two.

I remember that I like you
No matter what I found.
She said 'It's nice to have your friends round -
but we're watching the television with no sound".

It's just you and I, tonight.
Why don't you figure my heart out?
It's just you and I, tonight.
Why don't you figure my heart out?

Push your lack of chest out
Look at my hair
Gotta love the way you love yourself
'Your obsession with rocks and brown
and fucking the whole town is a reflection on your mental health'
I remember when I found you
Much younger than you are now
And once we started having friends round -
You created a television of your mouth

It's just you and I, tonight.
Why don't you figure my heart out?
It's just you and I, tonight.
Why don't you figure my heart out?

You got something to say?
Why don't you speak it out loud, instead of living in your head?
It's always the same.
Why don’t you take your heart out, instead of living in your head?

It's just you and I, tonight.
Why don't you figure my heart out?
It's just you and I, tonight.
Why don't you figure my heart out?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy śpieszyłem się w małym mieście
Zapomniałem do Ciebie zadzwonić
Brakuje mi wiedzy jak
Z tym bitem, którego stworzyłem dla dwojga.

Pamiętam, że Cię lubię,
Nie zważając na to czego się o tobie dowiedziałem.
Powiedziała: "Miło, gdy wpadają Twoi znajomi -
Ale oglądamy telewizję bez dźwięku."

Jesteśmy sami tej nocy,
Może spróbujesz zrozumieć moje serce?
Jesteśmy sami tej nocy,
Może spróbujesz zrozumieć moje serce?

Wypchnij swój brak piersi do przodu,
Spójrz na moje włosy,
Muszę pokochać to, że ty tak bardzo kochasz siebie
"Twoja obsesja na punkcie heroiny i kokainy
I pieprzenie się z wszystkimi facetami w mieście,
To odbicie Twojego zdrowia psychicznego."

Pamiętam kiedy cię poznałem,
O wiele młodszą niż jesteś teraz.
I gdy zaczęliśmy zapraszać znajomych -
Stworzyłaś telewizję ze swoich ust.

Jesteśmy sami tej nocy,
Może spróbujesz zrozumieć moje serce?
Jesteśmy sami tej nocy,
Może spróbujesz zrozumieć moje serce?

Masz coś do powiedzenia?
Dlaczego zamiast powiedzieć na głos,
Trzymasz to w swojej głowie?
Zawsze jest tak samo.
Dlaczego nie wyrzucisz tego z siebie?
Tylko trzymasz to w swojej głowie.

Jesteśmy sami tej nocy,
Może spróbujesz zrozumieć moje serce?
Jesteśmy sami tej nocy,
Może spróbujesz zrozumieć moje serce?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

George Daniel, Matthew Healy, Adam Hann, Ross MacDonald

Edytuj metrykę
Kompozytor:

George Daniel, Matthew Healy, Adam Hann, Ross MacDonald

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

The 1975

Płyty:

The 1975

Komentarze (1):

bleedfreak 14 lutego 2014 19:57
(+3)
You got something to say?
Why don’t speak it out loud?
Instead of living in your head
Only say

dokładnie...

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 455 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności