Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Teresa Werner
Popularne teksty
Teresa Werner - Moja Mamo
Moja Mamo
Tekst dodał(a): EskaZabrze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewelinagodek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewelinagodek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tak wiele w życiu przeszłaś,
tak wiele wybaczyłaś
Najdroższa moja mamo
Ty nigdy nie zwątpiłaś
Pamiętasz jak to było
Gdy pierwszy raz ujrzałaś
Maleńkie me serduszko
Do swego przytulałaś
Ref. Dziś w mojej duszy wspomnienia, tęsknota
Z nadzieją wciąż się splata
Chroniłaś życie moje przez wszystkie długie lata
Dziś w mojej duszy jak w lustrze odbicie
Wszystkiego co mi dałaś
Kochana moja mamo
Na zawsze pokochałaś
Do Ciebie moje myśli
Każdego dnia wysyłam
Dziękuję za Twą dobroć
Za wszystko co zrobiłaś
Za wszystko co dobrego
Spotkało mnie od Ciebie
Najdroższa moja mamo
Tak bardzo kocham Ciebie
Ref. ……………………………..
Przed nami przyszłość długa
Trzymajmy się za ręce
By zdrowie nam sprzyjało
I spotkań było więcej
By razem moja mamo
Lat późnych dożyć z Tobą
By dalej iść przed siebie
Tą samą wspólną drogą
Ref. …………………………… - bis
tak wiele wybaczyłaś
Najdroższa moja mamo
Ty nigdy nie zwątpiłaś
Pamiętasz jak to było
Gdy pierwszy raz ujrzałaś
Maleńkie me serduszko
Do swego przytulałaś
Ref. Dziś w mojej duszy wspomnienia, tęsknota
Z nadzieją wciąż się splata
Chroniłaś życie moje przez wszystkie długie lata
Dziś w mojej duszy jak w lustrze odbicie
Wszystkiego co mi dałaś
Kochana moja mamo
Na zawsze pokochałaś
Do Ciebie moje myśli
Każdego dnia wysyłam
Dziękuję za Twą dobroć
Za wszystko co zrobiłaś
Za wszystko co dobrego
Spotkało mnie od Ciebie
Najdroższa moja mamo
Tak bardzo kocham Ciebie
Ref. ……………………………..
Przed nami przyszłość długa
Trzymajmy się za ręce
By zdrowie nam sprzyjało
I spotkań było więcej
By razem moja mamo
Lat późnych dożyć z Tobą
By dalej iść przed siebie
Tą samą wspólną drogą
Ref. …………………………… - bis
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou've been through so much in your life
you've forgiven so much
My dearest mother
You never doubted
Do you remember what it was like
When you first saw
My little heart
You hugged yours
Ref. Today in my soul memories, longing
Hope is still intertwined
You have protected my life for all the long years
Today in my soul as a reflection in a mirror
Everything you gave me
Dear my mother
You love it forever
To you my thoughts
Every day I ship
Thank you for your kindness
For everything you've done
For all that is good
It met me from you
My dearest mother
I love you so much
Ref.
There is a long future ahead of us
Let's hold hands
That our health was favorable to us
And there were more meetings
My mom together
I live my late years with you
To keep going
Same common path
Ref.
you've forgiven so much
My dearest mother
You never doubted
Do you remember what it was like
When you first saw
My little heart
You hugged yours
Ref. Today in my soul memories, longing
Hope is still intertwined
You have protected my life for all the long years
Today in my soul as a reflection in a mirror
Everything you gave me
Dear my mother
You love it forever
To you my thoughts
Every day I ship
Thank you for your kindness
For everything you've done
For all that is good
It met me from you
My dearest mother
I love you so much
Ref.
There is a long future ahead of us
Let's hold hands
That our health was favorable to us
And there were more meetings
My mom together
I live my late years with you
To keep going
Same common path
Ref.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
oryg.: Zdenko Runjić, słowa polskie: Teresa Werner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Zdenko Runjić |
| Płyty: |
CD Teresa Werner "Spełnić Marzenia", DVD Teresa Werner "Moja Historia" |
Komentarze (0):