Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Teresa Werner
Teresa Werner - Mamo kocham Cię
Mamo kocham Cię
Tekst dodał(a): EskaZabrze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewelinagodek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ach co bym dała za to,
Byś była dzisiaj przy mnie.
Kochana moja mamo,
Przy Tobie życie inne.
Przy Tobie to co szare,
Kolory zawsze miało.
Co było dla mnie trudne,
Przy Tobie nie istniało.
Ref.: Mamo kocham Cię,
Za wszystko co mi dałaś.
Za całe me życie,
Za to że kochałaś.
Proszę wybacz mi,
Gdy słowo bolało.
Za miłość prawdziwą,
Dziękuję Ci mamo.
Dla Ciebie wszystkie kwiaty,
Z najdalszych łąk zebrane.
Z dziecięcych lat bukiecik,
Serduszko w nim schowane.
Dziękuję moja mamo,
Przytulam się do Ciebie.
Ty dla mnie jesteś wszystkim,
Tak bardzo kocham Ciebie.
Ref.: x2
Byś była dzisiaj przy mnie.
Kochana moja mamo,
Przy Tobie życie inne.
Przy Tobie to co szare,
Kolory zawsze miało.
Co było dla mnie trudne,
Przy Tobie nie istniało.
Ref.: Mamo kocham Cię,
Za wszystko co mi dałaś.
Za całe me życie,
Za to że kochałaś.
Proszę wybacz mi,
Gdy słowo bolało.
Za miłość prawdziwą,
Dziękuję Ci mamo.
Dla Ciebie wszystkie kwiaty,
Z najdalszych łąk zebrane.
Z dziecięcych lat bukiecik,
Serduszko w nim schowane.
Dziękuję moja mamo,
Przytulam się do Ciebie.
Ty dla mnie jesteś wszystkim,
Tak bardzo kocham Ciebie.
Ref.: x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAh, what would I give for this
To be with me today.
Dear my mother,
A different life with you.
What is gray with you,
The colors always had.
What was hard for me
It did not exist with you.
Ref .: Mom, I love you
For everything you gave me.
For all my life
For loving.
Please forgive me,
When the word hurt.
For true love,
Thank you mom.
All the flowers for you,
Collected from the farthest meadows.
A bouquet from childhood,
The heart is hidden in it.
Thank you my mom
I'm hugging you.
You are everything to me
I love you so much.
Ref .: x2
To be with me today.
Dear my mother,
A different life with you.
What is gray with you,
The colors always had.
What was hard for me
It did not exist with you.
Ref .: Mom, I love you
For everything you gave me.
For all my life
For loving.
Please forgive me,
When the word hurt.
For true love,
Thank you mom.
All the flowers for you,
Collected from the farthest meadows.
A bouquet from childhood,
The heart is hidden in it.
Thank you my mom
I'm hugging you.
You are everything to me
I love you so much.
Ref .: x2
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
oryg.: Duško Paro, Viasta Jurović, Aleksandar Valenčić, słowa polskie: Teresa Werner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Duško Paro, Viasta Jurović, Aleksandar Valenčić |
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
CD Teresa Werner |
Komentarze (0):