Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Teresa Werner
Teresa Werner - Gdzie ten chłopak
Gdzie ten chłopak
Tekst dodał(a): ewelinagodek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewelinagodek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jak Tobie wytłumaczyć:
Co dobre, a co złe?
Ty jesteś taki sobie,
A ja innego chcę.
Zabierasz mnie na spacer,
Szpileczki piękne mam.
Gdy kilometry w nogach,
Mam dosyć - wracaj sam.
Ref.: Gdzie ten chłopak,
O którym zawsze śniłam?
Z ideałem nie muszę wcale żyć.
Żeby tylko nie szata go zdobiła,
Bo mężczyzna mężczyzną musi być.
Jesteśmy razem w kinie,
Film akcji zaczął się.
Zajadasz popcorn sobie
I nie częstujesz mnie.
Gdy zjadłeś to zasnąłeś
I taki finał dnia.
Ty zostań, pośpij sobie,
Ja żegnam Cię: pa pa.
Ref.:
W kawiarni pyszna kawa,
Ja nastrój dobry mam.
Zachęcasz do słodkości,
Wybierasz z karty sam.
Gdy trzeba właśnie płacić,
Na chwilę musisz wyjść.
Przy takim życie stracisz.
Nie powiem więcej przyjdź.
Ref.:
Co dobre, a co złe?
Ty jesteś taki sobie,
A ja innego chcę.
Zabierasz mnie na spacer,
Szpileczki piękne mam.
Gdy kilometry w nogach,
Mam dosyć - wracaj sam.
Ref.: Gdzie ten chłopak,
O którym zawsze śniłam?
Z ideałem nie muszę wcale żyć.
Żeby tylko nie szata go zdobiła,
Bo mężczyzna mężczyzną musi być.
Jesteśmy razem w kinie,
Film akcji zaczął się.
Zajadasz popcorn sobie
I nie częstujesz mnie.
Gdy zjadłeś to zasnąłeś
I taki finał dnia.
Ty zostań, pośpij sobie,
Ja żegnam Cię: pa pa.
Ref.:
W kawiarni pyszna kawa,
Ja nastrój dobry mam.
Zachęcasz do słodkości,
Wybierasz z karty sam.
Gdy trzeba właśnie płacić,
Na chwilę musisz wyjść.
Przy takim życie stracisz.
Nie powiem więcej przyjdź.
Ref.:
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHow to explain to you:
What's good and what's bad?
You are so so
And I want a different one.
You take me for a walk
I have beautiful high heels.
When kilometers in legs,
I've had enough - come back alone.
Ref .: Where's that boy?
Which I have always dreamed of?
I don't have to live with the ideal.
If only no robes would adorn him,
Because a man has to be a man.
We are together in the cinema
The action movie started.
You eat popcorn yourself
And you don't offer me.
When you ate you fell asleep
And this is the end of the day.
You stay, sleep
I say goodbye to you: bye bye.
Ref .:
Delicious coffee in the cafe,
I have a good mood.
You encourage sweetness,
You choose from the card yourself.
When you have to pay
You must leave for a while.
You will lose your life with this.
I won't say more, come.
Ref .:
What's good and what's bad?
You are so so
And I want a different one.
You take me for a walk
I have beautiful high heels.
When kilometers in legs,
I've had enough - come back alone.
Ref .: Where's that boy?
Which I have always dreamed of?
I don't have to live with the ideal.
If only no robes would adorn him,
Because a man has to be a man.
We are together in the cinema
The action movie started.
You eat popcorn yourself
And you don't offer me.
When you ate you fell asleep
And this is the end of the day.
You stay, sleep
I say goodbye to you: bye bye.
Ref .:
Delicious coffee in the cafe,
I have a good mood.
You encourage sweetness,
You choose from the card yourself.
When you have to pay
You must leave for a while.
You will lose your life with this.
I won't say more, come.
Ref .:
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Teresa Werner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Płyty: |
Miłość to nie zabawa |
Komentarze (0):