Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ten Years After
Ten Years After - She lies in the morning
She lies in the morning
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bodostrus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She lies in the morning
Red sky is the warning, yes it is
She lies in the morning
Red sky is in her eyes
She cries cause the morning is too long
She tries, but she still can't carry on
She lies to escape the morning sun
She dies and the world still caries on
Where did you go?
Why did you fall?
She didn't know there's nothing at all
You killed yourself, my love
There's nothing left for me
Life was a pain, but now you're free
You shot your soul, my love
Blew all you had
Now, I'm left here feeling bad
You shot your life away
For the unreal
Now, there's nothing left to feel
You made your tracks, my love
You made them deep
Now, there's nothing left but sleep
Red sky is the warning, yes it is
She lies in the morning
Red sky is in her eyes
She cries cause the morning is too long
She tries, but she still can't carry on
She lies to escape the morning sun
She dies and the world still caries on
Where did you go?
Why did you fall?
She didn't know there's nothing at all
You killed yourself, my love
There's nothing left for me
Life was a pain, but now you're free
You shot your soul, my love
Blew all you had
Now, I'm left here feeling bad
You shot your life away
For the unreal
Now, there's nothing left to feel
You made your tracks, my love
You made them deep
Now, there's nothing left but sleep
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna leży o poranku,
Czerwone niebo jest ostrzeżeniem, tak to jest.
Ona leży o poranku,
Czerwone niebo w jej oczach.
Płacze, bo poranek się wydłuża.
Próbuje wstać, lecz na próżno,
Leży uciekając przed porannym słońcem.
Ona umiera, a świat nadal trwa.
Dokąd odchodzisz?
Dlaczego tak upadłaś?
Nie ma pojęcia, że wszystko straciła.
Zabiłaś się kochanie,
Nic mi nie zostało.
Życie było bólem, lecz teraz jesteś wolna.
Zabiłaś swoją duszę, kochanie,
Zniszczyłaś wszystko, co miałaś.
Teraz zostałem tu sam z podłym uczuciem,
Że zmarnowałaś swe życie
Uznając, że jest bez przyszłości.
Teraz, gdy nie ma już żadnych uczuć
Pozostawiłaś ślady, kochanie,
Czyniąc je głębokimi.
Teraz pozostał tylko sen.
Czerwone niebo jest ostrzeżeniem, tak to jest.
Ona leży o poranku,
Czerwone niebo w jej oczach.
Płacze, bo poranek się wydłuża.
Próbuje wstać, lecz na próżno,
Leży uciekając przed porannym słońcem.
Ona umiera, a świat nadal trwa.
Dokąd odchodzisz?
Dlaczego tak upadłaś?
Nie ma pojęcia, że wszystko straciła.
Zabiłaś się kochanie,
Nic mi nie zostało.
Życie było bólem, lecz teraz jesteś wolna.
Zabiłaś swoją duszę, kochanie,
Zniszczyłaś wszystko, co miałaś.
Teraz zostałem tu sam z podłym uczuciem,
Że zmarnowałaś swe życie
Uznając, że jest bez przyszłości.
Teraz, gdy nie ma już żadnych uczuć
Pozostawiłaś ślady, kochanie,
Czyniąc je głębokimi.
Teraz pozostał tylko sen.
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Alvin Lee Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Watt (LP, 1970). |
Komentarze (0):