Teksty piosenek > T > Tegan and Sara > That Girl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 621 oczekujących

Tegan and Sara - That Girl

That Girl

That Girl

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unwritten Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Sick and tired of things getting tough
Never gonna be enough
Sick and tired of fights starting wars
Never gonna be enough
Say what I want, say what I need
(Sick and tired of things getting tough)
Say what I want, say what I need
Nobody hurts you like me

[Chorus]
When did I become that girl?
That girl I see
When did I become that girl?
That girl I see

[Verse 2]
Getting fed up with the way you love
Never gonna be enough
(Sick and tired of things getting tough)
Say what you saw, say what you heard
(Sick and tired of things getting tough)
Say what you felt, say where it hurts
Nobody treats me like dirt

[Chorus]
When did I become that girl?
That girl I see
When did I become that girl?
That girl I see

[Bridge]
I never wanna be anyone's enemy
I just wanna let myself be
The girl that I once was
I never wanna be that girl I see
When did I fall so far?
Barely recognise me
When do I move on?
So I recognise me
So I recognise me

[Chorus]
When did I become that girl?
That girl I see
When did I become that girl?
That girl I see
When did I become that girl?
That girl I see

[Outro]
I never wanna be anyone's enemy
I just wanna let myself be
The girl that I once was
I never wanna be that girl I see
I never wanna be anyone's enemy
I just wanna let myself be
The girl that I once was
I never wanna be that girl I see

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem zmęczona, kiedy wszystko staje się takie trudne
Nigdy nie jest wystarczająco dobrze
Jestem zmęczona kłótniami, które przeradzają się w wojny
Nigdy nie jest wystarczająco dobrze
Mówię, czego chcę, mówię, czego mi trzeba
Jestem zmęczona, kiedy wszystko staje się takie trudne
Mówię, czego chcę, mówię, czego mi trzeba
Nikt nie rani mnie tak jak Ty

Kiedy stałam się tą dziewczyną?
Tą dziewczyną, którą widzę
Kiedy stałam się tą dziewczyną?
Tą dziewczyną, którą widzę

Zaczynam mieć dosyć sposobu w jaki kochasz
Nigdy nie jest wystarczająco dobrze
Jestem zmęczona, kiedy wszystko staje się takie trudne
Powiedz, co zobaczyłaś, powiedz, co usłyszałaś
Jestem zmęczona, kiedy wszystko staje się takie trudne
Powiedz, co poczułaś, powiedz, co Cię zabolało
Nikt nie traktuje mnie jak śmiecia

Kiedy stałam się tą dziewczyną?
Tą dziewczyną, którą widzę
Kiedy stałam się tą dziewczyną?
Tą dziewczyną, którą widzę

Nie chcę być niczyim wrogiem
Chcę tylko znów być
Tą dziewczyną, którą kiedyś byłam
Nie chcę być tą dziewczyną, którą widzę
Kiedy rozpadłam się tak bardzo?
Ledwo się rozpoznaję
Kiedy coś zmienię?
Tak, żeby się rozpoznać
Tak, żeby się rozpoznać

Kiedy stałam się tą dziewczyną?
Tą dziewczyną, którą widzę
Kiedy stałam się tą dziewczyną?
Tą dziewczyną, którą widzę
Kiedy stałam się tą dziewczyną?
Tą dziewczyną, którą widzę

Nie chcę być niczyim wrogiem
Chcę tylko znów być
Tą dziewczyną, którą kiedyś byłam
Nie chcę być tą dziewczyną, którą widzę
Nie chcę być niczyim wrogiem
Chcę tylko znów być
Tą dziewczyną, którą kiedyś byłam
Nie chcę być tą dziewczyną, którą widzę

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sara Quin, Tegan Quin

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Tegan and Sara

Płyty:

Love You to Death

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności