tekstowo.pl
924 525 tekstów w serwisie, 8 005 poszukiwanych i 327 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Tegan and Sara - Goodbye, goodbye
Odsłon: 4019
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): woynar
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): woynar
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): KaroXP
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Do widzenia, nie chcę czuć potrzeby usłyszenia Twojego głosu,
Do widzenia, nie chcę czuć potrzeby zobaczenia Twojej twarzy,
Nie mogę żyć z tymi wszystkimi rzeczami które powiedziałabym,
Nie mogę żyć z tymi wszystkimi rzeczami które powiedziałam,
Do widzenia, do widzenia, do widzenia, do widzenia,
Jak za pierwszym razem,
Nigdy naprawdę mnie nie znałaś, nigdy nie,
Nigdy nie widziałaś mnie, widziałaś mnie jak oni widzieli,
Nigdy naprawdę nie kochałaś mnie, tak jak oni kochali,
Z czasem, może będę chciała zobaczyć jak się zmieniłaś,
Z czasem, może będę chciała zobaczyć jak radziłaś sobie,
Z tym czego mnie mogłaś zastąpić,
Nie mogę znieść tych wszystkich rzeczy, muszę odpuścić,
Nie mogę znieść tych wszystkich rzeczy, muszę odpuścić,
Mogłabyś powiedzieć mi do widzenia,
Mogłabyś powiedzieć mi do widzenia,
Pozwolisz mi spróbować, wiedząc, że nie ma niczego,
Co mogę zrobić, by Cię zmienić,
Mogłabyś mnie ostrzec,
Wiedząc, że nie ma niczego, co mogę zrobić by Cię zmienić.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Goodbye
I don't wanna
Feel the need to hear your voice

Goodbye
I don't wanna
Feel the need to see your face

I can't live with all these things I would say
I can't live with all these things that I'd say

Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye like the first time (x2)

You never really knew me, never ever
Never ever saw me
Saw me like they did

You never really loved me, never really
Never really loved me
Loved me like they did

With some time
I might wanna
See the way that you changed

With some time
I might wanna
See how you've been
What you cannot blame

I can't stand it
All these things I forego
I can't stand it
All these things I let go

Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye like the first time (x2)

You never really knew me, never ever
Never ever saw me
Saw me like they did

You never really loved me, never really
Never really loved me
Loved me like they did

You coulda told me goodbye (x2)
You let me try
Knowing there was nothing I could do to change you

You coulda warned me
Knowing there was nothing I could do to change you

You never really knew me, never ever
Never ever saw me
Saw me like they did

You never really loved me, never really
Never really loved me
Loved me like they did

Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye like the first time (x2)

You never really knew me, never ever
Never ever saw me
Saw me like they did

You never really loved me, never really
Never really loved me
Loved me like they did

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Tegan Quin, Sara Quin

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tegan and Sara

Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Tegan and Sara

Płyty:

Heartthrob

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ