Teksty piosenek > T > Teddy Pendergrass > I Don't Love You Anymore
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Teddy Pendergrass - I Don't Love You Anymore

I Don't Love You Anymore

I Don't Love You Anymore

Tekst dodał(a): mark1618 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ewel83 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't love you anymore
It's just that simple
No, no, no, not like before
Such a shame, dirty shame

We can't work it out
No, not this time
We can't be together
We can only be friends

You gotta respect each other
You gotta reply to your lover
It could never be,
It could never be like it was before,
You don't know what I'm talkin' about

I don't love you anymore
It's just that simple
No, no, no, not like before
Such a shame, dirty shame

I'll take care of my responsibilities
I'll send you your money
Every month, you can depend on that
You better believe that you can

But we can't live together
This way we'll be much better

'Cause you say you never know
You say you never know
Where I'm comin' from
You see I just got to tell ya

I don't love you anymore
It's just that simple
No, no, no, not like before

I just got to tell ya
I don't love you anymore
No, no, no, not like before
I don't love you anymore
No, no, no, not like before

Said I try, and I try, and I try
Said I try

I tried being your man
Tried doing everything that I can
But we can't make it
But we can't make it
We just can't make it
We just can't make it

Maybe someday
Once we get our heads together
Oh, oh, oh oh
Well, we can try baby, try baby

I don't love you anymore
No, no, no, not like before
I don't love you anymore
No, no, no, not like before

I don't love you anymore
No, no, no, not like before
I don't love you anymore

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
już cię nie kocham
to takie proste
nie, nie . nie tak jak przedtem
taki wstyd, brudny wstyd

nie dogadamy się już
nie, nie tym razem
nie możemy być razem
możemy być tylko przyjaciółmi

musimy wzajemnie się szanować
musisz odpowiedzieć swojemu kochankowi
nigdy nie będzie,
nigdy nie będzie jak było kiedyś
nie wiesz o czym ja mówię

ja już cię nie kocham
to takie proste
nie, nie . nie tak jak przedtem
taki wstyd, brudny wstyd

dopilnuję moich obowiązków
poślę ci twoje pieniądze
każdego miesiąca, możesz na to liczyć
lepiej uwierz że potrafisz

ale nie możemy żyć razem
osobno będzie nam znacznie lepiej

ponieważ mówisz : nigdy nie wiesz
nigdy nie wiesz skąd ja pochodzę
widzisz , właśnie miałem ci powiedzieć

już cię nie kocham
to takie proste
nie, nie nie tak jak przedtem

właśnie miałem ci powiedzieć
już cię nie kocham
nie , nie tak jak przedtem
już cię nie kocham
nie , nie nie tak jak przedtem

powiedziałem : próbuję i próbuję
powiedziałem : spróbuję

próbowałem być twoim mężczyzną
próbowałem robić wszystko co trzeba
ale nie potrafiliśmy dać rady
ale nie potrafiliśmy dać rady
po prostu nie przetrwaliśmy
po prostu nie przetrwaliśmy

może pewnego dnia
kiedyś spleciemy swe ręce
oh oh oh
więc, możemy spróbować, spróbuj kochanie

już cię nie kocham
nie , nie tak jak przedtem
już cię nie kocham
nie , nie tak jak przedtem

już cię nie kocham
nie , nie tak jak przedtem
już cię nie kocham

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności