Teksty piosenek > T > Team Starkid > Super Friends
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 337 oczekujących

Team Starkid - Super Friends

Super Friends

Super Friends

Tekst dodał(a): enJoy16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): enJoy16 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dina30918 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Batman:
It seems so funny as I look back
On the folly of my ways
I climbed as high as
One can climb on their own

I scaled the highest mountain
Did a pirouette at the tippity top
And when you

All:
Gotta get down, gotta get down, gotta get down
You need someone to count on

Green Lantern:
Some mark their friendship
With bracelets and lockets

Superman:
Some measure their friendship
With silver and gold

Spiderman:
Some show their friendship
With matching tatoos

All:
We forge our friendship
By saving the world!

I want to be your friend forever

Robin:
I want to be a modern dancer

All:
What a super queer thing to say
That came out of nowhere

I want to be your friend forever

Robin:
Pass me the cup of kinship

Superman:
Meet me at my place
The fortress of friendship!

All:
I want to be your friend forever

Robin:
I want to see the Eiffel Tower

All:
With the power of a super friend
You're never alone

I want to be your friend forever

Robin:
I want to play Nintendo

All:
Who needs Nintendo
When you've got a friend? Oh!

Batman:
Like a bat in the sun
I'm losing my guano
I've only known darkness
All my days

All:
Dude it's cool, it's chill
We're totally here for you

Batman:
Will there still be scary times?

Hawkman:
(Spoken) Yeah

Batman:
And sad times?

Hawkman:
(Spoken) Sure

Robin:
But then there's Tequila times

Green Lantern:
I've got the limes...

All:
I want to be your friend forever

Robin:
I want to meet the Dali Lama

All:
With the power of a super friend
You're never alone

I want to be your friend forever

Robin:
I want to learn to play the banjo

All:
Who needs a banjo
When you've got a man show?

I want to be your friend forever
I want to be your friend forever
I want to be your friend forever
I want to be your friend forever

All: (Overlapping)
Finally, I've found a friend
I've finally found a friend

Finally, I've found a friend
I've finally found a friend
(Super friends)

Finally, I've found a friend
I've finally found a friend
(Super friends)

Finally, I've found a friend
I've finally found a friend
(Super friends)

Finally, I've found a friend
(Super friends)
I've finally found a friend
(Super duper friends)
(Super friends)

Finally, I've found a friend
(Super friends)
I've finally found a friend
(Super duper friends)
(Super friends)

Finally, I've found a friend
(Super friends)
I've finally found a friend
(Super duper friends)
(Super friends)

Finally, I've found a friend
(Super friends)
I've finally found a friend
(Super duper friends)

Green Lantern:
One man, many friends
Going down a road that never ends

Super friends, super bros
Super hearts with super souls

All: (Overlapping)
We're like long lost brothers
Who've found each other
And love each other like family
(Holy musical...)

We're like long lost brothers
Who've found each other
(No more dark sad lonely nights!)
And love each other like family
(Holy musical...)
(Rogues are we!)

We're like long lost brothers
Who've found each other
(No more dark sad lonely nights!)
And love each other like family
(Holy musical...)
(Rogues are we!)

We're like long lost brothers
Who've found each other
(No more dark sad lonely nights!)
And love each other like family
(Holy musical...)
(Rogues are we!)

(No more dark sad lonely-)

All:
Batman!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Batman:
Teraz to wydaje się zabawne gdy patrzę wstecz
Na wszystkie głupie rzeczy, które zrobiłem
Wspiąłem się najwyżej
Jak tylko dałem radę sam

Wspiąłem się na najwyższą górę
Zrobiłem piruet na samiutkim szczycie
Ale gdy musisz...

Wszyscy:
Zejść na dół, zejść na dół, zejść na dół
Potrzebujesz kogoś na kogo możesz liczyć

Green Lantern:
Niektórzy okazują swą przyjaźń
Bransoletkami i naszyjnikami

Superman:
Niektórzy okazują swoją przyjaźń
Srebrem i złotem

Spiderman:
Niektórzy okazują swoją przyjaźń
Takimi samymi tatuażami

Wszyscy:
My okazujemy naszą przyjaźń
Ratowaniem świata!

Chcę być Twoim przyjacielem na zawsze!

Robin:
A ja chcę być tancerką

Wszyscy:
Może brzmi to trochę dziwacznie, ale
Pojawiło się znikąd

Chcę być Twoim przyjacielem na zawsze!

Robin:
Daj mi łyka z kubka pokrewieństwa

Superman:
Spotkajmy się u mnie
W fortecy przyjaźni!

Wszyscy:
Chcę być Twoim przyjacielem na zawsze!

Robin:
A ja chcę zobaczyć Wieżę Eiffela

Wszyscy:
Z mocą super przyjaciela
Nigdy nie będziesz sam

Chcę być Twoim przyjacielem na zawsze!

Robin:
A ja chce pograć na Nintendo

Wszyscy:
Po co komu Nintendo
Skoro masz przyjaciela? Oh!

Batman:
Jak nietoperz w słońcu
Załatwiam swoje sprawy*
Przez całe życie
Znałem tylko ciemność

Wszyscy:
Stary, już dobrze, spokojnie
Jesteśmy tu dla Ciebie

Batman:
Czy wciąż będą straszne momenty?

Hawkman:
Taak

Batman:
I smutne momenty?

Hawkman:
No pewnie

Robin:
Ale będą też momenty z tequilą

Green Lantern:
Przyniosę limonki...

Wszyscy:
Chcę być Twoim przyjacielem na zawsze!

Robin:
A ja chcę spotkać Dali Lamę

Wszyscy:
Z mocą super przyjaciela
Nigdy nie będziesz sam

Chcę być Twoim przyjacielem na zawsze!

Robin:
A ja chcę się nauczyć grać na banjo

Wszyscy:
Po co komu banjo
Skoro masz kumpli?

Chcę być Twoim przyjacielem na zawsze!
Chcę być Twoim przyjacielem na zawsze!
Chcę być Twoim przyjacielem na zawsze!
Chcę być Twoim przyjacielem na zawsze!

Wszyscy:
Nareszcie, znalazłem przyjaciela
Nareszcie znalazłem przyjaciela
(Super przyjaciół)

Nareszcie, znalazłem przyjaciela
Nareszcie znalazłem przyjaciela
(Super przyjaciół)

Nareszcie, znalazłem przyjaciela
Nareszcie znalazłem przyjaciela
(Super przyjaciół)

Nareszcie, znalazłem przyjaciela
Nareszcie znalazłem przyjaciela
(Super przyjaciół)

Nareszcie, znalazłem przyjaciela
Nareszcie znalazłem przyjaciela
(Super przyjaciół)

Nareszcie, znalazłem przyjaciela
Nareszcie znalazłem przyjaciela
(Super przyjaciół)

Green Lantern:
Jeden człowiek, wielu przyjaciół
Ruszamy razem drogą, który nigdy się nie skończy

Super przyjaciele, super bracia
Super serca i super dusze

Wszyscy:
Jesteśmy jak dawno zaginieni bracia
Którzy się odnaleźli
I kochamy się jak rodzina
(Holy musical...)

Jesteśmy jak dawno zaginieni bracia
Którzy się odnaleźli
(Nigdy więcej ciemnych, smutnych i samotnych nocy)
I kochamy się jak rodzina
(Holy musical...)
(Jesteśmy łotrami!)

Jesteśmy jak dawno zaginieni bracia
Którzy się odnaleźli
(Nigdy więcej ciemnych, smutnych i samotnych nocy)
I kochamy się jak rodzina
(Holy musical...)
(Jesteśmy łotrami!)

Jesteśmy jak dawno zaginieni bracia
Którzy się odnaleźli
(Nigdy więcej ciemnych, smutnych i samotnych nocy)
I kochamy się jak rodzina
(Holy musical...)
(Jesteśmy łotrami!)

(Nigdy więcej ciemnych, smutnych, samotnych...)

Wszyscy:
Batman!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Nick Gage, Scott Lamps

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Chris Allen, Brian Holden, Joe Walker, Dylan Saunders, Nick Lang, Jim Povolo

Ciekawostki:

Piosenka pochodzi z musicalu Holy Musical B@man - autorskiej produkcji grupy teatralnej Team StarKid.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 337 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności