Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Taylor Swift
Popularne teksty
Taylor Swift - Safe and Sound
Safe and Sound
Tekst piosenki:
When I said, "I'll never let you go"
When all those shadows almost killed your light
I remember you said, "Don't leave me here alone"
But all that's dead and gone and past to night
Just close your eyes
The sun is going down
You'll be alright
No one can hurt you now
Come morning light
You and I'll be safe and sound
Don't you dare look out your window, darling,
Everything's on fire
The war outside our door keeps raging on
Hold on to this lullaby
Even when music's gone
Gone
Just close your eyes
The sun is going down
You'll be alright
No one can hurt you now
Come morning light
You and I'll be safe and sound
Oooh, Oooh, Oooh, Oooh
Oooh, Oooh, Oooh, Oooh
Just close your eyes
You'll be alright
Come morning light,
You and I'll be safe and sound...
Oooh, ooh, oooh, oooh, oooh, oooh...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy powiedziałam: "Nigdy nie pozwolę ci odejść"
Gdy te wszystkie cienie niemalże zgasiły twoje światło
Pamiętam jak powiedziałeś: "Nie zostawiaj mnie tu samego"
Lecz to wszystko już umarło, odeszło i przeminęło dzisiejszej nocy
Po prostu zamknij oczy
Słońce chyli się ku zachodowi
Będzie dobrze
Nikt nie może cię teraz skrzywdzić
Przyjdź, światło poranka
Ty i ja będziemy cali i zdrowi
Nie waż się wyglądać przez okno, kochanie
Wszystko się pali
Za naszymi drzwiami szaleje wojna
Trzymaj się tej kołysanki
Nawet gdy muzyka zniknie, zniknie
Po prostu zamknij oczy
Słońce chyli się ku zachodowi
Będzie dobrze
Nikt nie może cię teraz skrzywdzić
Przyjdź, światło poranka
Ty i ja będziemy cali i zdrowi
Oooch, Oooch, Oooch, Oooch
Oooch, Oooch, Oooch, Oooch
Po prostu zamknij oczy
Będzie dobrze
Przyjdź światło poranka
Ty i ja będziemy cali i zdrowi
Oooch, ooch, oooch, oooch oooch oooch
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Taylor Swift ft. The Civil Wars Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Taylor Swift, Joy Williams, John Paul White, T-Bone Burnett |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Taylor Swift feat. The Civil Wars (Joy Williams, John Paul White) |
| Covery: |
Megan Nicole, TeraBrite, Hollie Steel, Jason Chen, Megan Hilty, Kevin Karla y LaBanda, Nightcore, Sarah Fisher, Stefanie Scott , Sam Tsui, Sam Tolson |
| Płyty: |
The Hunger Games - Songs From District 12 and Beyond Audio album March 20, 2012 |
| Ciekawostki: |
1. Piosenka ta została nagrana do filmu "Igrzyska Śmierci". 2. Taylor i The Civil Wars otrzymali za tę piosenkę Grammy. Na plan ( kiedy kręcono teledysk) Taylor zaprosiła swojego tatę. 3. Pomysł na chodzenie boso w teledysku był podany przez Taylor. 4. Piosenka w filmie można usłyszeć tylko podczas napisów końcowych 5. Taylor w teledysku ma przedstawiać ducha Prim, krążącego po ruinach dystryktu 12 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (133):
piosenka super
Co to piosenki, moja ulubiona♥
Ja nie byłam na Igrzyskach Śmierci (buu...), ale czytałam wszystkie części i jest to moja ulubiona książka. W moim mieście jest takie jedno opóźnione kino, i myślę że Igrzyska tam będą, w końcu to jeden z największych filmowych wydarzeń roku. No i oczywiście muszę mieć to na DVD!!!
"You and I'll be safe and sound"
No i kto się nie zgodzi, że to jest piękne??? ♥
a ci co uważają Taylor za kolejną nudną gwiazdkę Disneya. Mylicie się! Ona jest inna dowodem są jej piosenki <3
Popieram komentarze moich poprzedniczek/poprzedników. Oczywiście nie mam za złe ludziom tego ze podoba im się ta piosenka ale żeby nie znając bądź nie lubiąc jej innych piosenek mówić że to ulubiona artystka ? Tak zazwyczaj piszą jakieś 11 latki. Nie mam nic do ludzi którzy po Igrzyskach Śmierci ZACZĘLI ją lubić, tylko do takich którzy nawet po tym jej nie lubią a gadają ze jej na okrągło słuchają. I faktycznie równie denerwujące jest to, że wszyscy gadają że TS jest gwiazdunią Disneya a to nieprawda. I w ogóle wszyscy coś mają do tych dziewczyn że to rozpieszczone gwiazdunie itp. A Jak przyjdzie co do czego to oglądają np Disney Channel -.- Haters Gonna Hate.
A teraz sobie o niej przypomniałam dzięki tej piosence.
Dla mnie nawet lepiej, że nie leciała w filmie, bo gdyby leciała to na bank bym na tej scenie płakała ;)
Na prawdę pasowała do śmierci Rue. Dziwne, że jej tam nie wsadzili ;)