Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tatu
Popularne teksty
11. Bajm - Dlaczego?
Tatu - Belochka
Belochka
Tekst dodał(a): Sylvisa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fluffka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katry7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
А ты говорила
Что всё будет просто
Что это нам нужно
Что всё как у взрослых
Замочки, шнурочки
Разводы на слезы
Случайные точки
Всё очень серьезно
Ведь...
Трудно быть мальчиком, если ты девочка
Трудно быть девочкой, если ты мальчик
А... а может я буду Белочкой
А... а может ты будешь Зайчиком
А если нам убежать
И не обозначиться?
Пробелы не нажимать
Последний не спрячется
Размазаны красками
Тупыми распросами
Растанемся с масками
И мы станем взрослыми
Но...
Трудно быть мальчиком, если ты девочка
Трудно быть девочкой, если ты мальчик
А... а может я буду Белочкой
А... а может ты будешь Зайчиком
А.. а может ты будешь Зайчиком?
Трудно быть мальчиком, если ты девочка
Трудно быть девочкой, если ты мальчик
А... а может я буду Белочкой
А... а может ты будешь Зайчиком
А.. а может ты будешь Зайчиком?
А.. а может ты будешь Зайчиком?
Wersja fonetyczna:
A Ty goworila
Szto wsjo budjet prosto
Szto eto nam nużno
Szto wsje kak u wzroslyh
Zamoczki, sznuroczki
Razwody na sljezy
Sluczajnyje toczki
Wsje oczjen sjerjezno
Wjed...
Trudno byt malczikom, jesli ty djewoczka
Trudno byt djewoczkoj, jesli ty malczik
A... a możjet ja budu bjeloczkoj
A... a możjet ty budjesz zajczikom
A jesli nam ubjeżat
I nje oboznaczitsja?
Probjely nje nażimat
Posljednij nje sprjaczjetsja
Razmazany kraskami
Tupymi rasprosami
Rastanjemsja s maskami
I my stanjem wzroslymi
No...
Trudno byt malczikom, jesli ty djewoczka
Trudno byt djewoczkoj, jesli ty malczik
A... a możjet ja budu bjeloczkoj
A... a możjet ty budjesz zajczikom
A... a możjet ty budjesz zajczikom?
Trudno byt malczikom, jesli ty djewoczka
Trudno byt djewoczkoj, jesli ty malczik
A... a możjet ja budu bjeloczkoj
A... a możjet ty budjesz zajczikom
A... a możjet ty budjesz zajczikom?
A... a możjet ty budjesz zajczikom?
Что всё будет просто
Что это нам нужно
Что всё как у взрослых
Замочки, шнурочки
Разводы на слезы
Случайные точки
Всё очень серьезно
Ведь...
Трудно быть мальчиком, если ты девочка
Трудно быть девочкой, если ты мальчик
А... а может я буду Белочкой
А... а может ты будешь Зайчиком
А если нам убежать
И не обозначиться?
Пробелы не нажимать
Последний не спрячется
Размазаны красками
Тупыми распросами
Растанемся с масками
И мы станем взрослыми
Но...
Трудно быть мальчиком, если ты девочка
Трудно быть девочкой, если ты мальчик
А... а может я буду Белочкой
А... а может ты будешь Зайчиком
А.. а может ты будешь Зайчиком?
Трудно быть мальчиком, если ты девочка
Трудно быть девочкой, если ты мальчик
А... а может я буду Белочкой
А... а может ты будешь Зайчиком
А.. а может ты будешь Зайчиком?
А.. а может ты будешь Зайчиком?
Wersja fonetyczna:
A Ty goworila
Szto wsjo budjet prosto
Szto eto nam nużno
Szto wsje kak u wzroslyh
Zamoczki, sznuroczki
Razwody na sljezy
Sluczajnyje toczki
Wsje oczjen sjerjezno
Wjed...
Trudno byt malczikom, jesli ty djewoczka
Trudno byt djewoczkoj, jesli ty malczik
A... a możjet ja budu bjeloczkoj
A... a możjet ty budjesz zajczikom
A jesli nam ubjeżat
I nje oboznaczitsja?
Probjely nje nażimat
Posljednij nje sprjaczjetsja
Razmazany kraskami
Tupymi rasprosami
Rastanjemsja s maskami
I my stanjem wzroslymi
No...
Trudno byt malczikom, jesli ty djewoczka
Trudno byt djewoczkoj, jesli ty malczik
A... a możjet ja budu bjeloczkoj
A... a możjet ty budjesz zajczikom
A... a możjet ty budjesz zajczikom?
Trudno byt malczikom, jesli ty djewoczka
Trudno byt djewoczkoj, jesli ty malczik
A... a możjet ja budu bjeloczkoj
A... a możjet ty budjesz zajczikom
A... a możjet ty budjesz zajczikom?
A... a możjet ty budjesz zajczikom?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiewiórka
A Ty mówiłaś, że wszystko będzie proste
Czego będziemy potrzebować, gdy będziemy dorastać
Krateczki i sznureczki, gotowe do płaczu
Przypadkowe punkty, to wszystko jest na serio
Bo...
Trudno być chłopcem, jeśli jesteś dziewczynką
Trudno być dziewczynką, jeśli jesteś chłopcem
A... A może ja będę wiewiórką?
A... A może Ty będziesz zającem?
A jeśli będziemy uciekać tam gdzie nie ma dróg?
Nie użyjemy przycisku - ostatni się nie schowa
Rozsypiemy się jak obrazy przez głupie pytania
Rozstaniemy się z maskami i staniemy się dorosłe
No...
Trudno być chłopcem, jeśli jesteś dziewczynką
Trudno być dziewczynką, jeśli jesteś chłopcem
A... A może ja będę wiewiórką?
A... A może Ty będziesz zającem?
A... A może Ty będziesz zającem?
Trudno być chłopcem, jeśli jesteś dziewczynką
Trudno być dziewczynką, jeśli jesteś chłopcem
A... A może ja będę wiewiórką?
A... A może Ty będziesz zającem?
A... A może Ty będziesz zającem?
A... A może Ty będziesz zającem?
A Ty mówiłaś, że wszystko będzie proste
Czego będziemy potrzebować, gdy będziemy dorastać
Krateczki i sznureczki, gotowe do płaczu
Przypadkowe punkty, to wszystko jest na serio
Bo...
Trudno być chłopcem, jeśli jesteś dziewczynką
Trudno być dziewczynką, jeśli jesteś chłopcem
A... A może ja będę wiewiórką?
A... A może Ty będziesz zającem?
A jeśli będziemy uciekać tam gdzie nie ma dróg?
Nie użyjemy przycisku - ostatni się nie schowa
Rozsypiemy się jak obrazy przez głupie pytania
Rozstaniemy się z maskami i staniemy się dorosłe
No...
Trudno być chłopcem, jeśli jesteś dziewczynką
Trudno być dziewczynką, jeśli jesteś chłopcem
A... A może ja będę wiewiórką?
A... A może Ty będziesz zającem?
A... A może Ty będziesz zającem?
Trudno być chłopcem, jeśli jesteś dziewczynką
Trudno być dziewczynką, jeśli jesteś chłopcem
A... A może ja będę wiewiórką?
A... A może Ty będziesz zającem?
A... A może Ty będziesz zającem?
A... A może Ty będziesz zającem?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (6):