Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tarzan
Popularne teksty
20. Qry - Tyrka
Tarzan - Dwa światy
Dwa światy
Tekst dodał(a): secret_girl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kk89
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Joasia23
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Teraz pokaż, w co naprawdę wierzysz
To ty i światy dwa
Pójdziesz tam, gdzie serce twe
I los twój znów Cię gna
Żadnych śladów ludzkich stóp
Tu od lat miłość trwa
Tu każdy dzień to dobry znak
Żółty piasek ściele się przed tobą
To ty i światy dwa
Każdy tam podąża, gdzie
Szalony los go gna
Pod koroną wielkich drzew
Tylko miłość się kryje
I prosto tak tu żyje się
Podnieś głowę, poczuj tę moc
Siły ci teraz trzeba
Z twych własnych rąk ma powstać dom
Więc zacznij od nowa
Choć trudne też przyjdą dni
Najbardziej bolą matki łzy
I serce boli złamane.
Nadzieja gdzie?
Gdzie nasze sny?
Czyjś głos, ktoś chyba ciebie woła
To ty, to światy dwa
Jesteś tu, gdzie masz swój dom
Gdzie serce dom swój ma!
To ty i światy dwa
Pójdziesz tam, gdzie serce twe
I los twój znów Cię gna
Żadnych śladów ludzkich stóp
Tu od lat miłość trwa
Tu każdy dzień to dobry znak
Żółty piasek ściele się przed tobą
To ty i światy dwa
Każdy tam podąża, gdzie
Szalony los go gna
Pod koroną wielkich drzew
Tylko miłość się kryje
I prosto tak tu żyje się
Podnieś głowę, poczuj tę moc
Siły ci teraz trzeba
Z twych własnych rąk ma powstać dom
Więc zacznij od nowa
Choć trudne też przyjdą dni
Najbardziej bolą matki łzy
I serce boli złamane.
Nadzieja gdzie?
Gdzie nasze sny?
Czyjś głos, ktoś chyba ciebie woła
To ty, to światy dwa
Jesteś tu, gdzie masz swój dom
Gdzie serce dom swój ma!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNow show what you really believe in
It's you and the two worlds
You will go where your heart
and your fate rush you again
There's no trace of human feet
Love's been here for ages
Here, every day is a good sign
Yellow sand spreads before you
It's you and the two worlds
Everyone goes where
crazy fate leads them
Underneath the big tree crowns
only love can dwell
and one lives here a simple life
Lift your head up, feel this power
You need strength now
From your own hands a home must be built
So start anew
Even though hard days will come too
A mother's tears hurt the most
And a broken heart aches
Where is hope?
Where have our dreams gone?
It's somebody's voice that's calling for you
It's you, it's the two worlds
You are there where your home is
Where your heart has a home
It's you and the two worlds
You will go where your heart
and your fate rush you again
There's no trace of human feet
Love's been here for ages
Here, every day is a good sign
Yellow sand spreads before you
It's you and the two worlds
Everyone goes where
crazy fate leads them
Underneath the big tree crowns
only love can dwell
and one lives here a simple life
Lift your head up, feel this power
You need strength now
From your own hands a home must be built
So start anew
Even though hard days will come too
A mother's tears hurt the most
And a broken heart aches
Where is hope?
Where have our dreams gone?
It's somebody's voice that's calling for you
It's you, it's the two worlds
You are there where your home is
Where your heart has a home
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1999 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Two Worlds |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):