475 653 tekstów w serwisie, 694 poszukiwanych i 445 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tarkan
Poszukiwane teksty
Poszukiwane tłumaczenia
4. SuG - B.R.K
Polecamy
Tarkan - Simarik
Odsłon: 32727
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst
Tekst dodał(a): 90boston
Edytuj tłumaczenie
Tłumaczenie dodał(a): cytri1717
Edytuj teledysk
Teledysk dodał(a): Yuu16
Tłumaczenie:
Pokaż tłumaczenie
Rozpieszczona
Czy czułaś kiedyś
W sobie coś takiego
Bardzo obcego
Co jest jak guma do życia
Rozrywająca Cię od środka
Może dlatego jestem Tobą tak oczarowany
Że nie mogę Cię mieć
Rozpieszczona dziewczyno
Czy tak się postępuje z facetami?
Czy świat już tak się zmienił?
Możesz się wystroić
Oczy pomalować
Usta pomalować
I kokietować
Stać bezwstydnie przede mną
Szyderczo i bezczelnie szczerząc zęby
Czy pamiętasz
Czego uczyli na rodzice?
Czy wolisz, by wszystko było inaczej
Nowe zwyczaje nie omijają nikogo
I my, przyjaciele, jesteśmy na nie skazani
Lecz ty znasz stare tajemnice
Którymi zwabiasz mnie jak wąż z ukrycia
Jesteś moim przeznaczeniem i potępieniem
Ale gdy wreszcie Cie złapie, to…
Poszukam ochrony przy Tobie kochanie
Będę leżeć na Twoim łonie kochanie
Spalać się w Twoim ogniu
Miej litość, kobieto!
Czy czułaś kiedyś
W sobie coś takiego
Bardzo obcego
Co jest jak guma do życia
Rozrywająca Cię od środka
Może dlatego jestem Tobą tak oczarowany
Że nie mogę Cię mieć
Rozpieszczona dziewczyno
Czy tak się postępuje z facetami?
Czy świat już tak się zmienił?
Możesz się wystroić
Oczy pomalować
Usta pomalować
I kokietować
Stać bezwstydnie przede mną
Szyderczo i bezczelnie szczerząc zęby
Czy pamiętasz
Czego uczyli na rodzice?
Czy wolisz, by wszystko było inaczej
Nowe zwyczaje nie omijają nikogo
I my, przyjaciele, jesteśmy na nie skazani
Lecz ty znasz stare tajemnice
Którymi zwabiasz mnie jak wąż z ukrycia
Jesteś moim przeznaczeniem i potępieniem
Ale gdy wreszcie Cie złapie, to…
Poszukam ochrony przy Tobie kochanie
Będę leżeć na Twoim łonie kochanie
Spalać się w Twoim ogniu
Miej litość, kobieto!
Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Tekst piosenki:
Takmis koluna ellin adamini beni orta yerimden catlatiyor
Agizinda Sakizi sisirip sisirip arsiz arsiz patlatiyor.
Biz böyle mi gördük Babamizdan elle gülle rezil olduk
Yeni adet gelmis eski Köye vah dostlar mahv olduk.
Refrain:
Seni gidi Findik kiran,
yillani deliginden cikaran,
Kaderim püsküllü belam,
Yakalarsam Muuuch Muuuch
Seni gidi Findik kiran,
yillani deliginden cikaran,
Kaderim püsküllü belam,
Yakalarsam Muuuch Muuuch
Takmis koluna ellin adamini beni orta yerimden catlatiyor,
Agizinda Sakizi sisirip sisirip arsiz arsiz patlatiyor.
Biz böyle mi gördük Babamizdan elle gülle rezil olduk,
Yeni adet gelmis eski Köye vah dostlar mahvolduk.
Refrain:
Seni gidi Findik kiran,
yillani deliginden cikaran,
Kaderim püsküllü belam,
Yakalarsam Muuuch Muuuch
Seni gidi Findik kiran,
yillani deliginden cikaran,
Kaderim püsküllü belam,
Yakalarsam Muuuch Muuuch
Ocagina düstüm yavru,
Kucagina düstüm yavru,
Sicagina düstüm yavru,
El amaaaaaaaaan.
Ocagina düstüm yavru,
Kucagina düstüm yavru,
Sicagina düstüm yavru,
El amaaaaaaaaan.
Refrain:
Seni gidi Findik kiran,
yillani deliginden cikaran,
Kaderim püsküllü belam,
Yakalarsam Muuuch Muuuch
Seni gidi Findik kiran,
yillani deliginden cikaran,
Kaderim püsküllü belam,
Yakalarsam Muuuch Muuuch
Seni gidi Findik kiran,
yillani deliginden cikaran,
Kaderim püsküllü belam,
Yakalarsam Muuuch Muuuch
Seni gidi Findik kiran,
yillani deliginden cikaran,
Kaderim püsküllü belam,
Yakalarsam Muuuuuuuuch
Poznaj historię zmian tego tekstu
| Rok powstania: | 1997 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: | Tarkan |
| Płyty: | Ölürüm Sana |
Komentarze (1):