Teksty piosenek > T > Tanita Tikaram > Only the ones we love
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 335 oczekujących

Tanita Tikaram - Only the ones we love

Only the ones we love

Only the ones we love

Tekst dodał(a): ujji Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mariollette Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mariollette Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh, you can't say nothing to the pouring rain
And you can't say nothing till there's hope
Again -
(Say) - oh my baby - you must never change
For we're only the ones we love
And I've stood stolen by the pauper's heart
Yes, I've stood stolen where the aching starts
But the way you watched - it's a life apart

For we're only the ones we love
Only
Only
You're the only one who could say
I could love this way
I could love this way

Oh, you can't get even with this kind of pain
But to see you steady brings the calm, again
(Say) - oh my baby - let them stay the same
For we're only the ones we love
And they've seen something which I'll never see
But - I dreamed something when you fell for me
(Yeah), I dreamed something which soars above

For we're only the ones we love
Only the ones we love
Yes, love, and love, mmm, mmm
This love, love
Oh, I get tired - and I get old
But to see you steady brings a flood of gold
(Say, oh, my baby) - I've been taught and told

We're only the ones we love
Only the ones we love
Love, love, mmm, mmm
This love, mmmm, mmm

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jedyni ci, których kochamy

O, nie możesz nic powiedzieć do lejącego deszczu
I nie możesz nic powiedzieć póki jest nadzieja
Znów -
(Powiedz) - o, moje kochanie - nie wolno ci się zmienić,
Bo my jesteśmy jedynymi, co się kochają.
I pozostałam skradziona przez serce ubogiego,
Tak, pozostałam skradziona tam, gdzie ból się zaczyna,
Ale sposób w jaki patrzyłeś - to jest poza życiem...

Bo jesteśmy jedynymi, którzy się kochają,
Tylko,
Tylko,
Jesteś jedynym, który może powiedzieć, że
Ja mógłbym kochać w ten sposób,
Ja mógłbym kochać w ten sposób.

O, nie możesz poradzić sobie z tym rodzajem bólu,
Lecz zobaczyć Cię opanowanego przynosi spokój, znów.
(Powiedz) - o, moje kochanie - pozwól im pozostać takimi samymi,
Bo my jesteśmy jedynymi, co się kochają
I oni widzieli coś, czego ja nigdy nie widziałam,
Ale - marzyłam o czymś, kiedy straciłeś głowę dla mnie.
(Tak), Marzyłam o czymś, co szybuje ponad.

Bo jestesmy jedynymi, którzy się kochają,
Jedynymi, którzy się kochają.
Tak, miłość, i miłość, mmm, mmm.
Ta miłość, miłość.
O, męczę się - i starzeję się,
Ale zobaczyć Cię opanowanego przynosi powódź złota.
(Powiedz, o, moje kochanie.) - Nauczyłam się i powiedziałam...

Jesteśmy jedynymi, którzy się kochają,
Jedynymi, którzy się kochają.
Miłość, miłość, mmm, mmm,
Ta miłość, mmm, mmm

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tanita Tikaram

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tanita Tikaram

Rok wydania:

1991

Wykonanie oryginalne:

Tanita Tikaram (1991)

Płyty:

1/ S-CD: Tanita Tikaram ‎- Only The Ones We Love, 1991 (EastWest, 9031-73403-2 - Europa);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 335 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności