tekstowo.pl
909 183 tekstów w serwisie, 7 570 poszukiwanych i 443 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Taniec Wampirów - Modlitwa
Odsłon: 18007
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Aneśka
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Nyno
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): lolasekkk
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
When the music in the heart of the game
soul of the dance breaks.
This leads us to perdition,
It is better to pray.

May God protect us
and gave all evil.
Do not let us look
at the bottom of the murky depths.

God preserve us
against the desire of hungry hearts.
Although the temptation lurks in us
it is better not to wake her.

May God forgive us
attracted to filthy places.
Let's keep mind when
in the belly of the beast wakes up.

2x: May God save us
lust light, difficult trials.
Let us believe in themselves can,
By voluptuous fight hunger.

God give us more strength!
Save us from evil diseases.
Indeed, stronger your power,
greater than ourselves is.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Gdy muzyka w sercu gra
dusza się do tańca rwie.
To do zguby wiedzie nas,
Lepiej jest pomodlić się.

Niechaj Bóg obroni nas
i oddali wszelkie zło.
Nie pozwoli spojrzeć nam
na otchłani mroczne dno.

Niechaj Bóg uchowa nas
przed pragnieniem głodnych serc.
Choć pokusa drzemie w nas
lepiej jest nie budzić jej.

Niechaj Bóg wybaczy nam
pociąg do plugawych miejsc.
Zachowajmy rozum, gdy
bestia w brzuchu ocknie się.

2x: Niechaj Bóg oszczędzi nam
lekkiej chuci, ciężkich prób.
Niech nam wiary w siebie da,
By lubieżny zwalczyć głód.

Daj nam Boże więcej sił!
Zbawić nas od chorób złych.
Wszak silniejsza Twoja moc,
większa od nas samych jest.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Taniec Wampirów

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ