Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Talking Heads
Popularne teksty
Talking Heads - Warning Sign
Warning Sign
Tekst dodał(a): NateY
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): czarnylotos
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bepa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Warning sign, warning sign,
I see it but I pay it no mind.
Hear my voice, hear my voice,
It's saying something and I hope you're concentrating
I've got money now, I've got money now,
C'mon baby, c'mon baby.
Warning sign of things to come (take it over, take it over)
Someone's talking on my telephone (when we're older,
when we're older)
Hear my voice, move my hair.
I move it around a lot, but I don't care. (what I remember)
Warning sign, warning sign,
Look at my hair, I like the design.
It's the truth, it's the truth.
Your glassy eyes and your open mouth
Take it easy, take it easy,
It's a natural thing and you have to relax,
I've got money now, I've got money now.
C'mon baby, C'mon baby.
Warning sign, of things to come (turn me over, turn me over)
Love is here but I guess it's gone now (hurry up babe,
hurry up babe),
Hear my voice, move my hair.
I move it around a lot, but I don't care.
Do you remember
What it is that you remember
Baby remember
Baby remember.
I see it but I pay it no mind.
Hear my voice, hear my voice,
It's saying something and I hope you're concentrating
I've got money now, I've got money now,
C'mon baby, c'mon baby.
Warning sign of things to come (take it over, take it over)
Someone's talking on my telephone (when we're older,
when we're older)
Hear my voice, move my hair.
I move it around a lot, but I don't care. (what I remember)
Warning sign, warning sign,
Look at my hair, I like the design.
It's the truth, it's the truth.
Your glassy eyes and your open mouth
Take it easy, take it easy,
It's a natural thing and you have to relax,
I've got money now, I've got money now.
C'mon baby, C'mon baby.
Warning sign, of things to come (turn me over, turn me over)
Love is here but I guess it's gone now (hurry up babe,
hurry up babe),
Hear my voice, move my hair.
I move it around a lot, but I don't care.
Do you remember
What it is that you remember
Baby remember
Baby remember.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnak ostrzegawczy, znak ostrzegawczy
Widzę go, ale nic sobie z tego nie robię
Usłysz mój głos, usłysz mój głos
Mówi coś a ja mam nadzieję, że jesteś skoncentrowany
Jestem teraz przy kasie
Dalej kochanie, dalej
Znak ostrzegawczy przyszłych rzeczy (weź go, weź go)
Ktoś rozmawia przez mój telefon (kiedy jesteśmy starsi, kiedy jesteśmy starsi)
Usłysz mój głos, porusz moim włosami
Ruszałem się tu dużo, ale nie obchodzi mnie to (z tego co pamiętam)
Znak ostrzegawczy, znak ostrzegawczy
Spójrz na moje włosy, lubię ten styl
To prawda, to prawda
Twoje szkliste oczy i otwarte usta
Zrelaksuj się, zrelaksuj się
To naturalne, że potrzebujesz relaksu
Teraz jestem przy kasie, teraz jestem przy kasie
Dalej kochanie, dalej
Znak ostrzegawczy przyszłych rzeczy (obróć mnie, obróć mnie)
Miłość jest tutaj, ale zgaduję, że już odeszła (pośpiesz się kochanie, pośpiesz)
Usłysz mój głos, porusz moim włosami
Ruszałem się tu dużo, ale nie obchodzi mnie to (z tego co pamiętam)
Pamiętasz?
Co ty pamiętasz?
Kochanie pamiętaj
Kochanie pamiętaj
Widzę go, ale nic sobie z tego nie robię
Usłysz mój głos, usłysz mój głos
Mówi coś a ja mam nadzieję, że jesteś skoncentrowany
Jestem teraz przy kasie
Dalej kochanie, dalej
Znak ostrzegawczy przyszłych rzeczy (weź go, weź go)
Ktoś rozmawia przez mój telefon (kiedy jesteśmy starsi, kiedy jesteśmy starsi)
Usłysz mój głos, porusz moim włosami
Ruszałem się tu dużo, ale nie obchodzi mnie to (z tego co pamiętam)
Znak ostrzegawczy, znak ostrzegawczy
Spójrz na moje włosy, lubię ten styl
To prawda, to prawda
Twoje szkliste oczy i otwarte usta
Zrelaksuj się, zrelaksuj się
To naturalne, że potrzebujesz relaksu
Teraz jestem przy kasie, teraz jestem przy kasie
Dalej kochanie, dalej
Znak ostrzegawczy przyszłych rzeczy (obróć mnie, obróć mnie)
Miłość jest tutaj, ale zgaduję, że już odeszła (pośpiesz się kochanie, pośpiesz)
Usłysz mój głos, porusz moim włosami
Ruszałem się tu dużo, ale nie obchodzi mnie to (z tego co pamiętam)
Pamiętasz?
Co ty pamiętasz?
Kochanie pamiętaj
Kochanie pamiętaj
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
David Byrne, Chris Frantz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
David Byrne, Chris Frantz |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Talking Heads |
| Płyty: |
More Songs About Buildings and Food (1978), The Name of This Band Is Talking Heads (Disc.2/1982), Sand in the Vaseline: Popular Favorites 1976-1992 (Disc.1/1992), Once in a Lifetime (Disc.1/2003), Bonus Rarities and Outtakes (2006) |
Komentarze (1):