Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Take That
Popularne teksty
11. Kasia Moś - Miód
Take That - Don't Say Goodbye
Don't Say Goodbye
Tekst dodał(a): Szprot00
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szprot00
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don’t stay where you are not loved
Those people obscure the view
But if I’ve done my job
They won’t wanna mess with you
Finding some romances
A place where you exist
Live with your mother’s smile
But see you through daddy’s eyes
You might lose your dignity
But it’s not what it used to be
And don’t say goodbye to the world
Until you ‘ve loved somebody
Don’t say goodbye to the world
Until you’ve lived like kings and queens
I’ll be the first, the last thing that you see
But don’t say goodbye to me
Just listen to your heart
Not the voices in your head
Forget how it’d made you feel
But don’t forget what was said
Tears are words than we can touch
When words only say so much
Look out? what you’ve got
Then you’ll always have enough
You might lose your dignity
But look what its done for me
And don’t say goodbye to the world
Until you ‘ve loved somebody
Don’t say goodbye to the world
Until you’ve lived like kings and queens
I’ll be the first, the last thing that you see
But don’t say goodbye to me
And don’t say goodbye to the world
Until you‘ve loved somebody
Don’t say goodbye to the world
Until you’ve lived like kings and queens
I’ll be the first, the last thing that you see
But don’t say goodbye to me
Those people obscure the view
But if I’ve done my job
They won’t wanna mess with you
Finding some romances
A place where you exist
Live with your mother’s smile
But see you through daddy’s eyes
You might lose your dignity
But it’s not what it used to be
And don’t say goodbye to the world
Until you ‘ve loved somebody
Don’t say goodbye to the world
Until you’ve lived like kings and queens
I’ll be the first, the last thing that you see
But don’t say goodbye to me
Just listen to your heart
Not the voices in your head
Forget how it’d made you feel
But don’t forget what was said
Tears are words than we can touch
When words only say so much
Look out? what you’ve got
Then you’ll always have enough
You might lose your dignity
But look what its done for me
And don’t say goodbye to the world
Until you ‘ve loved somebody
Don’t say goodbye to the world
Until you’ve lived like kings and queens
I’ll be the first, the last thing that you see
But don’t say goodbye to me
And don’t say goodbye to the world
Until you‘ve loved somebody
Don’t say goodbye to the world
Until you’ve lived like kings and queens
I’ll be the first, the last thing that you see
But don’t say goodbye to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie zostawaj tam, gdzie nie jesteś kochana
Tamci ludzie przysłaniają widok
Ale jeśli skończę moją pracę
Nie będą chcieli z tobą zadzierać
Znaleźć kilka romansów
Miejsce, w którym istniejesz
Żyć z uśmiechem matki
Ale patrzeć oczyma ojca
Możesz stracić swoją godność
Ale to nie to samo, co kiedyś
I nie mów "do widzenia" światu
Dopóki kogoś nie pokochasz
Nie mów "do widzenia" światu
Dopóki nie pożyjesz jak królowie i królowe
Będę pierwszą i ostatnią rzeczą, którą ujrzysz
Ale nie mów mi "do widzenia"
Posłuchaj tylko swego serca
Nie głosów w twej głowie
Zapomnij jak się z tym czułaś
Ale nie zapominaj, co zostało powiedziane
Łzy są słowami, które możemy dotknąć
Kiedy słowa mówią tylko tyle
Spójrz, co masz,
Wtedy już zawsze będziesz miała dość
Możesz stracić swoją godność
Ale zobacz, co mi to zrobiło
I nie mów "do widzenia" światu
Dopóki kogoś nie pokochasz
Nie mów "do widzenia" światu
Dopóki nie pożyjesz jak królowie i królowe
Będę pierwszą i ostatnią rzeczą, którą ujrzysz
Ale nie mów mi "do widzenia"
I nie mów "do widzenia" światu
Dopóki kogoś nie pokochasz
Nie mów "do widzenia" światu
Dopóki nie pożyjesz jak królowie i królowe
Będę pierwszą i ostatnią rzeczą, którą ujrzysz
Ale nie mów mi "do widzenia"
Tamci ludzie przysłaniają widok
Ale jeśli skończę moją pracę
Nie będą chcieli z tobą zadzierać
Znaleźć kilka romansów
Miejsce, w którym istniejesz
Żyć z uśmiechem matki
Ale patrzeć oczyma ojca
Możesz stracić swoją godność
Ale to nie to samo, co kiedyś
I nie mów "do widzenia" światu
Dopóki kogoś nie pokochasz
Nie mów "do widzenia" światu
Dopóki nie pożyjesz jak królowie i królowe
Będę pierwszą i ostatnią rzeczą, którą ujrzysz
Ale nie mów mi "do widzenia"
Posłuchaj tylko swego serca
Nie głosów w twej głowie
Zapomnij jak się z tym czułaś
Ale nie zapominaj, co zostało powiedziane
Łzy są słowami, które możemy dotknąć
Kiedy słowa mówią tylko tyle
Spójrz, co masz,
Wtedy już zawsze będziesz miała dość
Możesz stracić swoją godność
Ale zobacz, co mi to zrobiło
I nie mów "do widzenia" światu
Dopóki kogoś nie pokochasz
Nie mów "do widzenia" światu
Dopóki nie pożyjesz jak królowie i królowe
Będę pierwszą i ostatnią rzeczą, którą ujrzysz
Ale nie mów mi "do widzenia"
I nie mów "do widzenia" światu
Dopóki kogoś nie pokochasz
Nie mów "do widzenia" światu
Dopóki nie pożyjesz jak królowie i królowe
Będę pierwszą i ostatnią rzeczą, którą ujrzysz
Ale nie mów mi "do widzenia"
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Take That |
| Płyty: |
Progressed |
Komentarze (0):