Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
REKLAMA
Poznaj historię zmian tego tekstu
Autor tekstu: | Jacob Cruz, Alan Kasirye Edytuj metrykę |
---|---|
Kompozytor: | Taio Cruz |
Rok powstania: | 2011 |
Wykonanie oryginalne: | Taio Cruz |
Płyty: | Rio Music From The Motion Picture, TY.O |
Ciekawostki: | Taio dostał zlecenie na napisanie i wyprodukowanie tej piosenki od reżysera filmu „Rio” Carlosa Saldanhy. W tekście Cruz utożsamia się z głównym bohaterem filmu – Blu – i z jego perspektywy śpiewa o uczuciach towarzyszących pod koniec filmu. Teledysk wyreżyserował Alex Herron. |
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej: |
|
||
Komentarze (5):
(-1) + -
Patrząc na to tłumaczenie stwierdzam tylko, że ktoś wkleił cały tekst do translatora, a potem tłumaczenie wkleił tutaj O.O BEZ SENSU!''
Jaj jesteś taka cwana to sama przetłumacz.
Ja od dobrych paru lat mieszkam w Irlandii i tak się składa że mówię już po Angielsku dość dobrze. Gołym okiem widać że ten tekst nie został przetłumaczony translatorem i już na pewno nie słowo w słowo. Wiem bo na początku sam używałem translatorów
piosenkę ubóstwiam ; - d .