Teksty piosenek > T > Taeyang > Ringa Linga
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 338 oczekujących

Taeyang - Ringa Linga

Ringa Linga

Ringa Linga

Tekst dodał(a): Babmbi12 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Linetka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alex1005 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Son deureora gwangbok doen geotcheoreom
Ttwieobwara balmok ppil geotcheoreom
Baljak on deusi heundeureo
Dagachi noraereul bulleo

My name is T to the A to the E to the
Y to the A N G hot tteugeowo
Eonjena burkge taoreuji oreuji kkeurheo
Yeojadeureun nae mome nae noraee ureo
Slow jam animyeon dance neon geunyang ne momeul matgimyeon dwae
Geomnaeji mara nun garimyeon dwae
Wanna get high nae jjagimyeon dwae
Oneul bam urin ta rolleokoseuteo ride
Anjeonbelteuneun eobseo nan geunyang nae yeopjarimyeon dwae

Meomchujima baby don’t kill my vibe
Idaeroga jigeum joheunikka
To the left to the right geudaero nal ttarawa ye a ye ye yeah

Son deureora gwangbok doen geotcheoreom
Ttwieobwara balmok ppil geotcheoreom
Baljak on deusi heundeureo
Dagachi noraereul bulleo
Ringa-linga-ring Ringa-linga-ring like
Ringa-linga-ring Ringa-linga-ring like
Ringa-linga-ring Ringa-linga-ring
Ringa-linga assa Ringa-linga jota

Oneureun bulgeuminikka hwajae josim
Mureun joheunikka geokjeong malgoseo body movin’
We partying so hard himjumyeon bureojil geot gachi
Wollyoil so far dasin an chajaol geot gachi
Eoje ireun da ijeobeoryeo geuje ilcheoreom
Naeil ireun da jiwobeoryeo namui ilcheoreom
Da gachi jump jump jump machi gomujul nori
Ladies bump bump bump shake shake that thing for me

Meomchujima baby don’t kill my vibe
Idaeroga jigeum joheunikka
To the left to the right geudaero nal ttarawa ye a ye ye yeah

Son deureora gwangbok doen geotcheoreom
Ttwieobwara balmok ppil geotcheoreom
Baljak on deusi heundeureo
Dagachi noraereul bulleo
Ringa-linga-ring Ringa-linga-ring like
Ringa-linga-ring Ringa-linga-ring like
Ringa-linga-ring Ringa-linga-ring
Ringa-linga Ringa-linga

It’s our party we can do what we want to
I rideume matchwo modu 1 2
Hana dul set baby 1 2 step
Ye ye ye ye ye ye ye
Nae du soneul nochima don’t run boo
Sesangeul gajyeodajulge jeonbu
Hey dj bollyumeul deo kiwojwo ije

Son deureora gwangbok doen geotcheoreom
Ttwieobwara balmok ppil geotcheoreom
Baljak on deusi heundeureo
Dagachi noraereul bulleo
Ringa-linga-ring Ringa-linga-ring like
Ringa-linga-ring Ringa-linga-ring like
Ringa-linga-ring Ringa-linga-ring
Ringa-linga assa Ringa-linga jota

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
#Unieś ręce jakby kraj został wyzwolony
Biegnij jakbyś miał skręcić swoje kostki
Potrząsaj tym jakbyś miał atak drgawek
Wszyscy razem śpiewajcie

Moje imię to T do A do E (do)
Y do ANG (gorące, jest gorące)
Zawsze gorąco płonę (gotuje się)
Dziewczyny płaczą z powodu mojego ciała, moich piosenek
Czy to jest slow jam* czy taniec, po prostu powierz swoje ciało
Nie bój się, tylko zamknij oczy
Chcesz się wznieść? To bądź moją parą
Dzisiaj przejedziemy się rollercoasterem
Nie ma pasów, musisz tylko siąść przy mnie

##Nie zatrzymuj się dziecinko, nie zabijaj mojego klimatu
Ponieważ podoba mi się tak, jak jest teraz
Na lewo, na prawo, chodź za mną yea yea yeah

#Unieś ręce jakby kraj został wyzwolony
Biegnij jakbyś miał skręcić swoje kostki
Potrząsaj tym jakbyś miał atak drgawek
Wszyscy razem śpiewajcie

###Ringa linga ring ringa linga ring (jak)
Ringa linga ring ringa linga ring (jak)
Ringa linga ring ringa linga ring
Ringa linga (assha) ringa linga (nieźle)

Jest ognista piątkowa noc, więc uważaj, żeby się nie poparzyć
Tłum dobrze wygląda, więc nie martw się i utrzymuj swoje ciało w ruchu
Tak ostro imprezujemy, jakby to się miało rozpaść
Poniedziałek jest tak daleko, jakby nigdy miał nie nadejść
Zapomnij o wszystkim z wczoraj, tak jak zrobiłaś z dniem przedwczorajszym
Wymaż wszystko z jutra, jakby to była sprawa kogoś innego
Wszyscy razem skaczcie skaczcie skaczcie, jakbyście skakali przez skakankę
Panie wstrząsajcie wstrząsajcie wstrząsajcie, potrząsajcie potrząsajcie tym dla mnie

##Nie zatrzymuj się dziecinko, nie zabijaj mojego klimatu
Ponieważ podoba mi się tak, jak jest teraz
Na lewo, na prawo, chodź za mną yea yea yeah

#Unieś ręce jakby kraj został wyzwolony
Biegnij jakbyś miał skręcić swoje kostki
Potrząsaj tym jakbyś miał atak drgawek
Wszyscy razem śpiewajcie

###Ringa linga ring ringa linga ring (jak)
Ringa linga ring ringa linga ring (jak)
Ringa linga ring ringa linga ring
Ringa linga (assha) ringa linga (nieźle)

To nasza własna impreza, więc możemy robić co chcemy
Stąpajcie do tego rytmu, wszyscy 1, 2
1, 2, 3 dziecinko 1, 2 krok
Ye ye ye ye ye
Nie puszczaj mojej dłoni, nie uciekaj kotku
Podaruję ci cały świat
Hej DJ, podkręć dźwięk

#Unieś ręce jakby kraj został wyzwolony
Biegnij jakbyś miał skręcić swoje kostki
Potrząsaj tym jakbyś miał atak drgawek
Wszyscy razem śpiewajcie

###Ringa linga ring ringa linga ring (jak)
Ringa linga ring ringa linga ring (jak)
Ringa linga ring ringa linga ring
Ringa linga (assha) ringa linga (nieźle)

*gatunek muzyki podobny do R&B

Źródło: http://szczyptaorientu.blogspot.com/

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Taeyang

Płyty:

Ringa Linga [Single]

Ciekawostki:

featuring G-Dragon W mv tańczy Lydia Peak

Komentarze (7):

Rossellinique 26 stycznia 2016 13:21
(0)
@AMautzi: Wczoraj oglądałam filmik na YT z rozmową Tae i GD i Tae kilkukrotnie powtórzył, że GD jest dla niego wzorem i że chce być taki jak on, odnieść taki sam sukces, więc myślę, że też dlatego coraz bardziej staje się podobny do GD :-)
Swoją drogą GD był tymi pochwałami tak uroczo zawstydzony ;D

Pokaż powiązany komentarz ↓

misslov45 29 marca 2015 21:30
(0)
Moim zdaniem najlepsza piosenka Taeyanga <3 Nie mogę przestać słuchać. :)

AnitaAnakashi 3 grudnia 2013 21:38
(+1)
@AMautzi: Cóż, GD i Taeyang to przyjaciele, więc może jeden ma na drugiego wpływ czy coś ? Wręcz w taeyangu widać nutkę naszego Michigo <3

Pokaż powiązany komentarz ↓

Adi0Pl 20 listopada 2013 12:49
(+1)
Czasami mam wrażenie, jakbym był jedynym chłopakiem, jeśli chodzi o Polskich V.I.P :D A jeśli chodzi o piosenkę, to tego po Tae Yang'u się nie spodziewałem :D

Solitaire 19 listopada 2013 16:48 (edytowany 1 raz)
(+2)
@AMautzi: Gdzieś czytałam, że tekst napisał G-D, więc może dlatego jest tu to "wychwalanie się" ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

TheKydzz 11 listopada 2013 17:13
(+2)
W styczniu ma być wydana cała płyta ^.^ CZEKAMY *___*

AMautzi 10 listopada 2013 17:57 (edytowany 1 raz)
(+4)
Boskie <3 <3 <3 Taeyang jak zwykle super ;) Świetnie tańczy, świetnie śpiewa, świetna muza, świetny teledysk. Tylko wydaje mi się, że tak trochę odgapił od G-Dragona to wychwalanie się ;) Bo zawsze to GD się wywyższał (nie, żeby mnie się to nie podobało - wręcz przeciwnie), Taeyang śpiewał piosenki z bardziej , hmm, wzruszającym tekstem (np. "Wedding Dress"). nie wiem, czy on się chce zmienić czy co, ale jeśli tak, to mnie się ta zmiana podoba :D
no i bardzo dobrze, że w teledysku występuje GD <3 w końcu nasz krejzol <33 ♥♥♥

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 338 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności