tekstowo.pl
1 069 163 tekstów w serwisie, 10 394 poszukiwanych i 470 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Tadeusz Nalepa - Dbaj o miłość
Odsłon: 15551
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): boguslawa
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): mgielka6
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): towot
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Love me in the morning
Love me in the evening
Don’t you try, to take it bye
Give it to me gentry
Touch me with your body
This is what, that’s what I need

If you ever live me
I will have to live to
Someone else

Love me in the day time
Love me in the night time
Never stay its just again
Trust me that I need you
Trust me that I wont you
Loving you I feel so good

If you ever live me
I will have to look for
Someone else

Love me we now coming
Love me we now living
Make me dream, dream never part
Let me to your kisses
And you arms around me
If you go, you have to go

If you ever live me
I will have to look for
Someone else

Tekst zaśpiewany przez Tadeusza Nalepe, tekst Bogdana Loebla przetłumaczył Wojciech Mann

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia


Papa Louie 3 When Sundaes Attack

Tekst piosenki:


Rankiem dbaj o miłość
nocą dbaj o miłość
miłość to
to kruchy kwiat
noś ją w środku serca
grzej ją swoim ciałem
miłość to
to wiotki kwiat
kwitnie tylko wtedy
kwitnie kiedy jesteś ze mną tu

we dnie o miłość dbaj, miłość,
miłość to
to czuły kwiat
kwiat ten możesz zniszczyć




jednym wrogim słowem
miłość to
to wiotki kwiat
kwitnie tylko wtedy
kwitnie kiedy jesteś ze mną tu

przed snem dbaj o miłość
we śnie dbaj o miłość
miłość to
to wątły kwiat
płatki możesz zważyć
twoim zimnym wzrokiem
miłość to
to wiotki kwiat
kwitnie tylko wtedy
kwitnie kiedy jesteś ze mną tu

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Bogdan Loebl

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tadeusz Nalepa

Wykonanie oryginalne:

Tadeusz Nalepa

Płyty:

To mój blues vol.1 (LP, 1989), To mój blues vol. II (CD, 1991)

Komentarze (1):

belala 14 lipca 2012 08:52
(+1) + -
piękny utwór, to mój blues........ :)))))))))

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ