Teksty piosenek > T > T.M.Revolution > The Party must go on
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 601 oczekujących

T.M.Revolution - The Party must go on

The Party must go on

The Party must go on

Tekst dodał(a): KatheVampire Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KatheVampire Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

'The Party must go on'

Youen na oborozukiyo ni
Cool to yasei wa yoku ni au
Furyuu wo kurau ni kakecha
Makezu oto razu

Kikkake wa yubi wo hajiite
Noroshi wo agenakya hajimaranai
Oitsumete kirikomi sugite
Mohaya kore made

Nuki mi sarasu ikisama Ga
Kurayami de haigo ni aru kage sae utsushite
Mae no meri so de sasotta
Kechirazu ni asu wo misero

Party On! Burning Soul!! Atai senkin
Matsuri no enjou wa owaranai
Let's Dance! Warriors!! Butcha kereba yo mo sue
Do hade ga gachidaro? Agezakari
Tenka wakeme wo kiwameru ga kachi
Utage wo tsuzukeyo

Kakugonara kimecha irukedo
Do itsumo koitsu mo hisshi-sugi
Unmei mo hodasare-soude
Betsu hara kukuru

Yakete ochiru yuugure no
Mijikasa to iro no kosa ni
Wagami wo kasaneru
Abare uma no se kara mite
Wo wa higashi asu wa docchi?

Party On! Burning Blood!! Fukaki yume mishi
Me same ni yoi shirete tomarenai
Let's Dance! Warriors! Yarakashi toke kono sai
Takami no kenbutsu heta wo uchi
Tenka wakeme no yakedo shisou na
Ryuusei wo tsukamu

Nuki mi sarasu ikisama de
Sugite yuku toki wo misero!

Party On! Burning Soul!! Atai senkin
Matsuri no enjou wa owaranai
Let's Dance! Warriors!! Butcha kereba yo mo sue
Do hade ga gachidaro? Agezakari

Party On! Burning Blood!! Fukaki yume mishi
Me same ni yoi shirete tomarenai
Last ichiban!! Dashi oshimu na kono sai
Jidai wo idaku hodo adeyaka ni
Tenkawakeme wo kiwameruga kachi
Utage wo tsuzukeyo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
'Impreza musi trwać'

Urzekający, zamglony księżyc nocą,
Wspaniały i niezdobyty, pasuje doskonale,
By smakować dalej pitą herbatę,
ramię w ramię.

Palec zręcznie igra z cynglem,
Czy chcesz czy nie wystrzelony pocisk,
Dogoni, by postrzelić,
Jak nigdy dotychczas.

Szukasz sposobu na życie bez ryzyka,
Gdy nawet wokół Ciebie zapada ciemność.
Więc zanim ktoś się nawinie,
「Daruj sobie na przyszłość te popisy」

Impreza trwa! Duszo płoń!! Jesteś bezcenna,
Festiwal płomieni jeszcze się nie kończy.
Zabawmy się! Wojownicy!! Z życiem, jakby świat się kończył,
Chcecie wybuchów? Dopiero się rozkręcamy!
Najpotężniejszy z wojowników wygra,
A impreza trwa!

Teraz wpatrujesz się tafle herbaty swej,
Jakbyś szukał tam dobrych odpowiedzi,
A w niej odbijał sie twój los.
Wypij ją z ochotą.

Rozpłomieniony zachód słońca,
Ulotny i wielobarwny tak,
Znika z widoku nam,
Gdy pędzimy na rozszalałych koniach.
Gdzie na ich grzbietach zastanie nas świt?

Impreza trwa! Gotuj się krwio!! Urealnij marzenia,
Patrz uważnie, bo wcale nie zwalniamy.
Zabawmy się! Wojownicy!! Tym razem ich wykurzymy.
Spójrzcie tylko na te marne ciosy,
I tak zaraz wszyscy pójdą z dymem,
Gdy dorwie ich meteor.

Może zamiast uciekać od ryzyka,
Zapomnij o śmierci i pokaż co potrafisz!

Impreza trwa! Duszo płoń!! Jesteś bezcenna,
Festiwal płomieni jeszcze się nie kończy.
Zabawmy się! Wojownicy!! Z życiem, jakby świat się kończył,
Chcecie wybuchów? Dopiero się rozkręcamy!

Impreza trwa! Gotuj się krwio!! Urealnij marzenia,
Patrz uważnie, bo wcale nie zwalniamy.
Ostatnie zwycięstwo!! Tym razem nie oszczędzaj się,
Opromieni cię gloria chwały twych czasów,
Najpotężniejszy z wojowników wygra,
A impreza trwa!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Sengoku Basara -The Last Party-

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 601 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności