Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!T-ara QBS - Like the Wind
Like the Wind
Tekst dodał(a): ayano69
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rosemarie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rosemarie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
kokoro no naka no omoi wa
fukaku yusaburareru hodo
fusage atte waratte mo
fuini kowaku naru yo
tonari de hohoemu
anata ga oshiete kureta
mou hitori janai
tomoni aruki dasou wo~ Oh~
sagashiteta tsunakute wo
mirai made tsudzuku you
nando demo anata to issho nara koete yukeru yo
ashita e to tsudzuku michi
mirai made todoketai
nando demo anata to issho nara kaze no youni
madokara mieru keshiki wa
itsumo mirarete iru kedo
anata no te ni kitte re to
sora no [QR/SY] toberu ki ga suru yo
yuuki ga motte nakute
kenji tsuru me wo miseteta
mou tame waranai
tomo ni hasshiri dasou wo~ Oh~
ima koko ni afureteru
takusan mo nukumori de
nemurenai yoru ga kitta toshitemo tsusunde ageru
nani genai mainichi ga
kawatta no deatte kara
ita misae chikara ni ga rete yukeru anata to nara
kenka shitari hiatte mo kirai ni nanka nee nakute
anata ga wo mamoreru tsuyo saga hoshii yo~
sagashiteta tsunakute wo
mirai made tsudzuku you
nando demo anata to issho nara koete yukeru yo
ashita e to tsudzuku michi
mirai made todoketai
nando demo anata to issho nara kaze no youni
aru kaze no youni
fukaku yusaburareru hodo
fusage atte waratte mo
fuini kowaku naru yo
tonari de hohoemu
anata ga oshiete kureta
mou hitori janai
tomoni aruki dasou wo~ Oh~
sagashiteta tsunakute wo
mirai made tsudzuku you
nando demo anata to issho nara koete yukeru yo
ashita e to tsudzuku michi
mirai made todoketai
nando demo anata to issho nara kaze no youni
madokara mieru keshiki wa
itsumo mirarete iru kedo
anata no te ni kitte re to
sora no [QR/SY] toberu ki ga suru yo
yuuki ga motte nakute
kenji tsuru me wo miseteta
mou tame waranai
tomo ni hasshiri dasou wo~ Oh~
ima koko ni afureteru
takusan mo nukumori de
nemurenai yoru ga kitta toshitemo tsusunde ageru
nani genai mainichi ga
kawatta no deatte kara
ita misae chikara ni ga rete yukeru anata to nara
kenka shitari hiatte mo kirai ni nanka nee nakute
anata ga wo mamoreru tsuyo saga hoshii yo~
sagashiteta tsunakute wo
mirai made tsudzuku you
nando demo anata to issho nara koete yukeru yo
ashita e to tsudzuku michi
mirai made todoketai
nando demo anata to issho nara kaze no youni
aru kaze no youni
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUczucia w moim sercu
Zostają mocno wstrząśnięte
Mimo, że razem żartujemy i się śmiejemy
Nagle zaczynam się bać
Uśmiechasz się obok mnie
Nauczyłeś mnie
Że nie jestem sama
Zacznijmy razem spacerować, oh
Szukałam osoby, z którą mogłabym być
Która byłaby ze mną w przyszłości
Nie ważne jak wiele razy, gdy jestem z Tobą
Mogę przezwyciężyć wszystko
Na drodze, która prowadzi do jutra
Chcę, aby w przyszłości też tak było, że
Nie ważne jak wiele razy bym była z Tobą, gdy jesteś przy mnie
Czuję się jak wiatr
Zza okna
Widzę znajomy krajobraz, ale
Gdy trzymam Twoją dłoń
Czuję się jakbym latała
Nie miałam odwagi
Więc w rzeczywistości przymykałam oczy
Ale już dłużej nie będę się wahać
Ucieknijmy razem, oh
Tu i teraz
Jesteś przepełniony ciepłem i
Będę się otaczać tym ciepłem
Nawet jeśli nadejdzie bezsenna noc
Każdy mój dzień
Zmienił się, gdy Cię spotkałam
Nawet mój ból przerodził się w siłę
Dzięki Tobie
Nawet jeśli się kłócimy i sprzeczamy
Nie mogę zmusić się, by Cię znienawidzić
Chcę mieć siłę, aby móc Cię bronić
Szukałam osoby, z którą mogłabym być
Która byłaby ze mną w przyszłości
Nie ważne jak wiele razy, gdy jestem z Tobą
Mogę przezwyciężyć wszystko
Na drodze, która prowadzi do jutra
Chcę, aby w przyszłości też tak było, że
Nie ważne jak wiele razy bym była z Tobą, gdy jesteś przy mnie
Czuję się jak wiatr
Czuję się jak ten wiatr
Zostają mocno wstrząśnięte
Mimo, że razem żartujemy i się śmiejemy
Nagle zaczynam się bać
Uśmiechasz się obok mnie
Nauczyłeś mnie
Że nie jestem sama
Zacznijmy razem spacerować, oh
Szukałam osoby, z którą mogłabym być
Która byłaby ze mną w przyszłości
Nie ważne jak wiele razy, gdy jestem z Tobą
Mogę przezwyciężyć wszystko
Na drodze, która prowadzi do jutra
Chcę, aby w przyszłości też tak było, że
Nie ważne jak wiele razy bym była z Tobą, gdy jesteś przy mnie
Czuję się jak wiatr
Zza okna
Widzę znajomy krajobraz, ale
Gdy trzymam Twoją dłoń
Czuję się jakbym latała
Nie miałam odwagi
Więc w rzeczywistości przymykałam oczy
Ale już dłużej nie będę się wahać
Ucieknijmy razem, oh
Tu i teraz
Jesteś przepełniony ciepłem i
Będę się otaczać tym ciepłem
Nawet jeśli nadejdzie bezsenna noc
Każdy mój dzień
Zmienił się, gdy Cię spotkałam
Nawet mój ból przerodził się w siłę
Dzięki Tobie
Nawet jeśli się kłócimy i sprzeczamy
Nie mogę zmusić się, by Cię znienawidzić
Chcę mieć siłę, aby móc Cię bronić
Szukałam osoby, z którą mogłabym być
Która byłaby ze mną w przyszłości
Nie ważne jak wiele razy, gdy jestem z Tobą
Mogę przezwyciężyć wszystko
Na drodze, która prowadzi do jutra
Chcę, aby w przyszłości też tak było, że
Nie ważne jak wiele razy bym była z Tobą, gdy jesteś przy mnie
Czuję się jak wiatr
Czuję się jak ten wiatr
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):