Teksty piosenek > S > Sztywny Pal Azji > Słońce, gdy jadę szosą (Odnalezione piosenki Bogdana Łyszkiewicza)
2 427 453 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 257 oczekujących

Sztywny Pal Azji - Słońce, gdy jadę szosą (Odnalezione piosenki Bogdana Łyszkiewicza)

Słońce, gdy jadę szosą (Odnalezione piosenki Bogdana Łyszkiewicza)

Słońce, gdy jadę szosą (Odnalezione piosenki Bogdana Łyszkiewicza)

Tekst dodał(a): tusiaczek12 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paula138 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mattis7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Słońce, gdy jadę szosą
Świeci prosto w twarz
Wiatr rozwiewa włosy
W ciemnych szkłach widzę świat

Żółte liście opadły
W ogień wleciała ćma
Znowu zaplotłaś warkocz
Spojrzałem w lustro dnia

Góry, pnąc się ku niebu
Wskazują drogę nam
Czas, płynąc powoli
Wyzwala nas z ran

Smutne są długie powroty
Powroty z dalekich stron
Za nami noce szalone
Przed nami pusty dom

Senne ulice o świcie
Rozbudza różowy wschód
Starzec na ławce w parku
Odnalazł stracony kąt

Znudzony zapalam skręta
Zapinam czarny płaszcz
Dziwne jest miasto o świcie
Jak dziwny jest ten świat

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
The sun when I am riding along the road
Is shining straight on my face
Wind winnow my hair
In the dark glasses I see the world

Yellow leaves are fallen
A moth got into the fire
You plaid a braid again
I looked in the mirror of the day

The mountains rambling unto heaven
Are pointing the road for us
Time going slowly
Unleashes us from our stains

Long returns are sad
Returns from far away
Insane nights are behind us
In front of us is empty house

Sleepy roads at dawn
Are arousen by the pink sunrise
The old man sitting on the bench in the park
Found his lost nook

Bored I'm lighting a joint
I clasp my coat
So strange is the town at dawn
How strange is this world...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bogdan Łyszkiewicz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jarosław Kisiński, Wojciech Wołyniak

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Sztywny Pal Azji

Płyty:

Odnalezione piosenki Bogdana Łyszkiewicza (CD, składanka, 2011), Fiss Pink (CD, 2012), Kolory muzyki (CD, 2013)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 453 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 257 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności