System of a down

Życie to wodospad
Jesteśmy tymi w rzece
Kolejny raz po upadku

Płynąc poprzez pustkę
Słyszymy słowo
Zatracamy siebie
Ale czy znajdujemy prawdę?

Ponieważ jesteśmy tymi, którzy chcą grać
Zawsze chcecie iść
Ale nigdy nie zostać

I jesteśmy tymi, którzy chcą wybierać
Zawsze chcecie grać
Ale nigdy nie przegrać

Akrobacje na niebie
Kiedy pozbędziesz się przyziemnych myśli
Uwolnisz swoje życie

Życie jest wodospadem
Pijemy z tej rzeki
Potem odwracamy się i otaczamy murami

Płynąc poprzez pustkę
Słyszymy słowo
Zatracamy siebie
Ale czy znajdujemy prawdę?

Ponieważ jesteśmy tymi, którzy chcą grać
Zawsze chcecie iść
Ale nigdy nie zostać

I jesteśmy tymi, którzy chcą wybierać
Zawsze chcecie grać
Ale nigdy nie przegrać

Akrobacje na niebie
Kiedy pozbędziesz się przyziemnych myśli
Uwolnisz swoje życie

Akrobacje, tak wysoko
Kiedy uwolnisz swoje oczy
Czeka Cię wieczna nagroda

Akrobacje na niebie
Kiedy pozbędziesz się przyziemnych myśli
Uwolnisz swoje życie

Akrobacje, tak wysoko
Kiedy uwolnisz swoje oczy
Czeka Cię wieczna nagroda

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:

Life is a waterfall
We're one in the river
And one again after the fall

Swimming through the void
We hear the word
We lose ourselves
But we find it all?

Cause we are the ones that wanna play
Always wanna go
But you never wanna stay

And we are the ones that wanna choose
Always wanna play
But you never wanna lose

Aerials, in the sky
When you lose small mind
You free your life

Life is a waterfall
We drink from the river
Then we turn around and put up our walls

Swimming through the void
We hear the word
We lost ourselves
But we find it all?

Cause we are the ones that wanna play
Always wanna go
But you never wanna stay

And we are the ones that wanna choose
Always wanna play
But you never wanna lose

Aerials, in the sky
When you lose small mind
You free your life

Aerials, so up high
When you free your eyes
Eternal prize

Aerials, in the sky
When you lose small mind
You free your life

Aerials, so up high
When you free your eyes
Eternal prize

Poznaj historię zmian tego tekstu

Drukuj tekst

Autor tekstu:	Serj Tankian, Daron Malakian Edytuj metrykę
Kompozytor:	Daron Malakian
Rok powstania:	2001
Wykonanie oryginalne:	System Of A Down
Covery:	The Pretty Reckless, Amon Amarth
Płyty:	Toxicity

Zgłoś błąd Poleć znajomemu Komentuj Dodaj do ulubionych Głosuj na ten utwór (+384)

Komentarze (107):

Bennoda 19 kwietnia 2013 20:15

(0)

Kocham to brzmienie. Wokal wymiata.

LinkinP1 29 marca 2013 17:12

(0)

Wspaniałe ! Ten wokal i gitara.... Magia !
Choć po obejrzeniu teledysku nie mogłam spać pół nocy.... Mam na myśli twarz tego chłopca....
Choć oni sami w sobie są troche straszni, ich brody mnie przerażają, ale to lubię, niech tak pozostanie : D