Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sylwia Lipka
Sylwia Lipka - Nie zapomnę
Nie zapomnę
Tekst dodał(a): jason246
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PaniSikorska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szymek99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zabrakło chwili i zabrakło szans
Twoich, moich, naszych
To nie jest wcale takie proste
Jak byś chciał
Wie to każde z nas
Nie zabiorą nam
Tamtych chwil
I wspólnych wspomnień
Chociaż w oczy wiatr
Znajdźmy siłę w nas
Nie pozwolę ci zapomnieć
(To co w morzu łez
Jeszcze nie stracone)
Widzę dziś świat takim jak chcę
Płonie w nas żar tak jak dawniej
Nigdy więcej już nie zwątpię
Nigdy więcej strachu we mnie
Nie zobaczysz
Na skraju klifów, głębi, ciszy, gdzie
Nikt mnie nie usłyszy
Twój dotyk rozwiewa wszystkie moje
Myśli złe
Wie to każde z nas
Nie zabiorą nam
Tamtych chwil
I wspólnych wspomnień
Chociaż w oczy wiatr
Znajdźmy siłę w nas
Nie pozwolę ci zapomnieć
(To co w morzu łez
Jeszcze nie stracone)
Widzę dziś świat takim jak chcę
Płonie w nas żar tak jak dawniej
Nigdy więcej już nie zwątpię
Nigdy więcej strachu we mnie
Nie zobaczysz
Widzę dzis świat takim jak chcę
Płonie w nas żar tak jak dawniej
Nigdy więcej szarych wspomnień
Nigdy więcej nie zapomnę
Ile znaczysz
Nigdy więce nie zwątpię [x6]
(Nie zwątpię!)
Nie zapomnę!
Widzę dziś świat takim jak chcę
Płonie w nas żar tak jak dawniej
Nigdy więcej już nie zwątpię
Nigdy więcej strachu we mnie
Nie zobaczysz
Widzę dzis świat takim jak chcę
Płonie w nas żar tak jak dawniej
Nigdy więcej szarych wspomnień
Nigdy więcej nie zapomnę
Ile znaczysz
Nie zapomnę
(Nie zwątpię)
Nie zapomnę
Ile znaczysz [x2]
Twoich, moich, naszych
To nie jest wcale takie proste
Jak byś chciał
Wie to każde z nas
Nie zabiorą nam
Tamtych chwil
I wspólnych wspomnień
Chociaż w oczy wiatr
Znajdźmy siłę w nas
Nie pozwolę ci zapomnieć
(To co w morzu łez
Jeszcze nie stracone)
Widzę dziś świat takim jak chcę
Płonie w nas żar tak jak dawniej
Nigdy więcej już nie zwątpię
Nigdy więcej strachu we mnie
Nie zobaczysz
Na skraju klifów, głębi, ciszy, gdzie
Nikt mnie nie usłyszy
Twój dotyk rozwiewa wszystkie moje
Myśli złe
Wie to każde z nas
Nie zabiorą nam
Tamtych chwil
I wspólnych wspomnień
Chociaż w oczy wiatr
Znajdźmy siłę w nas
Nie pozwolę ci zapomnieć
(To co w morzu łez
Jeszcze nie stracone)
Widzę dziś świat takim jak chcę
Płonie w nas żar tak jak dawniej
Nigdy więcej już nie zwątpię
Nigdy więcej strachu we mnie
Nie zobaczysz
Widzę dzis świat takim jak chcę
Płonie w nas żar tak jak dawniej
Nigdy więcej szarych wspomnień
Nigdy więcej nie zapomnę
Ile znaczysz
Nigdy więce nie zwątpię [x6]
(Nie zwątpię!)
Nie zapomnę!
Widzę dziś świat takim jak chcę
Płonie w nas żar tak jak dawniej
Nigdy więcej już nie zwątpię
Nigdy więcej strachu we mnie
Nie zobaczysz
Widzę dzis świat takim jak chcę
Płonie w nas żar tak jak dawniej
Nigdy więcej szarych wspomnień
Nigdy więcej nie zapomnę
Ile znaczysz
Nie zapomnę
(Nie zwątpię)
Nie zapomnę
Ile znaczysz [x2]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWe missed out the moment
And we missed the change
For me, for you, for us
It's just not as easy as it seems
As you think
We both know the fact
Memories of us
Won't be stolen or forgotten
Through the wind in eyes
Find a strength to fight
Our love is really worth it
Ocean of my tears
Catches every moment
I see the world in bright colors
Fire in my heart is hopeful
I will never doubt about us
You will never see in my eyes
I'm not fearless
I'm sitting on the edge
Of cliff where
No one ever hear me
But your touch can dispel every thought
That's bad
We both know the fact
Memories of us
Won't be stolen or forgotten
Through the wind in eyes
Find a strength to fight
Our love is really worth it
Ocean of my tears
Catches every moment
I see the world in bright colors
Fire in my heart is hopeful
I will never doubt about us
You will never see in my eyes
I'm not fearless
I see the world in bright colors
Fire in my heart is hopeful
No more grey and black in my mind
No more me forgetting of us
And your meaning
Our love is so worth it [x6]
Every moment
I see the world in bright colors
Fire in my heart is hopeful
I will never doubt about us
You will never see in my eyes
I'm not fearless
I see the world in bright colors
Fire in my heart is hopeful
No more grey and black in my mind
No more me forgetting of us
And your meaning
And we missed the change
For me, for you, for us
It's just not as easy as it seems
As you think
We both know the fact
Memories of us
Won't be stolen or forgotten
Through the wind in eyes
Find a strength to fight
Our love is really worth it
Ocean of my tears
Catches every moment
I see the world in bright colors
Fire in my heart is hopeful
I will never doubt about us
You will never see in my eyes
I'm not fearless
I'm sitting on the edge
Of cliff where
No one ever hear me
But your touch can dispel every thought
That's bad
We both know the fact
Memories of us
Won't be stolen or forgotten
Through the wind in eyes
Find a strength to fight
Our love is really worth it
Ocean of my tears
Catches every moment
I see the world in bright colors
Fire in my heart is hopeful
I will never doubt about us
You will never see in my eyes
I'm not fearless
I see the world in bright colors
Fire in my heart is hopeful
No more grey and black in my mind
No more me forgetting of us
And your meaning
Our love is so worth it [x6]
Every moment
I see the world in bright colors
Fire in my heart is hopeful
I will never doubt about us
You will never see in my eyes
I'm not fearless
I see the world in bright colors
Fire in my heart is hopeful
No more grey and black in my mind
No more me forgetting of us
And your meaning
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sylwia Lipka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Adrian Owsianik, Tomasz Morzydusza, Katarzyna Gomoła, Michał Chudek |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sylwia Lipka |
| Płyty: |
Fala/Wave |
Komentarze (0):