Teksty piosenek > S > Sylwia Lipka > Emerald
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

Sylwia Lipka - Emerald

Emerald

Emerald

Tekst dodał(a): jason246 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): klaudia11111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AmeKitsune Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don’t know how long it all can take
To still run the race to chase happines
Don’t know how to save energy
To find a right trail that’s hidden in me

I look in your eyes and know
How to dream emerald so
Could you make me a favor
And tell me where it’s hidden

This dream is too easy to be
Without you I am not me
So let me steal your second
And spend with me forever

I will look for the perfect words
To describe it all what is in my soul
Again this pain that I can feel
From loosing the road leading to my home

It was washed by the ocean
Something just went wrong
Need to try little harder
Easy comes and easy goes

I look in your eyes and know
How to dream emerald so
Could you make me a favor
And tell me where it’s hidden

This dream is too easy to be
Without you I am not me
So let me steal your second
And spend with me forever [x2]

It was washed by the ocean
Something just went wrong
Need to try little harder
Easy comes and easy goes

I look in your eyes and know
How to dream emerald so
Could you make me a favor
And tell me where it’s hidden

This dream is too easy to be
Without you I am not me
So let me steal your second
And spend with me forever [x2]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem, jak długo można tak
Na siłę pod prąd gonić szczęście
Nie wiem, czy znajdę w sobie moc
By odnaleźć trop ukryty we mnie

Gdy patrzę na Ciebie, to chce
Śnić szmaragdowy sen
Jest gdzieś schowany tutaj
Powiedz jak go szukać

W tym śnie razem łatwiej nam biec
Bez ciebie gubię sens
Więc pozwól mi się ukraść
Zostań aż do jutra

Będę uparcie
Szukać słów
By opisać to
Co siedzi we mnie

Znowu gdzieś w środku czuję ból
Bo zgubiłam znów
Drogę do domu

Zmyła go silna fala
Pomylony front
Muszę bardziej się starać
Pod nogami tracę ląd

Gdy patrzę na Ciebie, to chce
Śnić szmaragdowy sen
Jest gdzieś schowany tutaj
Powiedz jak go szukać

W tym śnie razem łatwiej nam biec
Bez ciebie gubię sens
Więc pozwól mi się ukraść
Zostań aż do jutra [x2]

Zmyła go silna fala
Pomylony front
Muszę bardziej się starać
Pod nogami tracę ląd

Gdy patrzę na Ciebie, to chce
Śnić szmaragdowy sen
Jest gdzieś schowany tutaj
Powiedz jak go szukać

W tym śnie razem łatwiej nam biec
Bez ciebie gubię sens
Więc pozwól mi się ukraść
Zostań aż do jutra

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sylwia Lipka

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Adrian Owsianik, Tomasz Morzydusza, Natalia Wójcik

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Sylwia Lipka

Płyty:

Fala/Wave

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności