Teksty piosenek > S > Sylwia Grzeszczak > Kiedy Tylko Spojrzę
2 411 692 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 611 oczekujących

Sylwia Grzeszczak - Kiedy Tylko Spojrzę

Kiedy Tylko Spojrzę

Kiedy Tylko Spojrzę

Tekst dodał(a): lukaszmusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MinzYsub Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaszmusic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Już wiem,
Kiedy tylko spojrzę.
W Twych oczach jest to
Wszystko czego szukam.

Wszechświat którego my
Częścią jesteśmy dziś i
W morzach ulotnych dni
Wyspa to ja i Ty.

Uuuuu...Uuuuu...

Już wiem
Kiedy tylko spojrzę (kiedy spojrzę)
W Twych oczach jest klucz
Do naszego domu (jest klucz)
W którym schowamy się (ło...)
Który może być tu i tam
Gdzie zaniesie nas wiatr (aaa...)
Wszędzie gdzie Ty i ja (aaa...)

Uuuuu...Uuuuu...

To coś jeszcze, coś więcej
Ukrywa Twój wzrok
W oczach tych na codzienność znajdę broń

Uuuuu...Uuuuu...

To coś jeszcze, coś więcej
Ukrywa Twój wzrok.
W oczach tych na codzienność znajdę broń. x2

Uuuuu...Uuuuu...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I know whenever I look
In your eyes is all I'm looking for
The universe of which we are a part of today
And in the seas island is fleeting days of you and me

It's something else, something more hiding your eyes
In the eyes of the everyday find weapons

I know whenever I look
In your eyes is the key to our house
In which hide the
That may be here and there
Where the wind will carry us
Wherever you and me

It's something else, something more hiding your eyes
In the eyes of the everyday find weapons

It's something else, something more hiding your eyes
In the eyes of the everyday find weapons

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Marcin Piotrowski (Liber)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sylwia Grzeszczak

Wykonanie oryginalne:

Sylwia Grzeszczak & Sound'N'Grace

Covery:

The Dziemians

Płyty:

Kiedy tylko spojrzę (singiel, 2015), Komponując Siebie (CD, 2013)/EMI Music Poland

Ciekawostki:

Utwór "Kiedy tylko spojrzę" został piątym singlem z płyty "Komponując Na potrzeby singla utwór został nagrany ponownie z gościnnym udziałem chóru Sound'n'Grace[2] Pierwszy raz na żywo utwór został wykonany podczas Polsat Sopot Festival 2014. Można go było również usłyszeć podczas gali Telekamery 2015 czy Polsat SuperHit Festiwal 2015 w Sopocie.Utwór reprezentował Polskę w konkursie OGAE Song Contest, czyli międzynarodowym plebiscycie organizowanym przez kluby fanów Konkursu Eurowizji, gdzie zajął wysokie 3 miejsce. Do utworu powstał teledysk zrealizowany przez Cam-L Studio w Chrzypsku Wielkim. źródłó: Wikipedia

Ścieżka dźwiękowa:

7 rzeczy, których nie wiecie o facetach, M jak miłość

Komentarze (32):

tekstowo.pl
2 411 692 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 611 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności