tekstowo.pl
889 190 tekstów w serwisie, 5 915 poszukiwanych i 233 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Sylwia Grzeszczak - Karuzela
Odsłon: 464755
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): malwinaagata997
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): lenaweronikaZ
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): marttina
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Are the two different planets
What gravitate still
It is provided for meeting
Do you reach for your hands
I want to believe in it
We have many issues
Even more divided
Be close to each other and still
Not like we wanted
Today we're spinning like a carousel
Oooo ....

A supposed to be like before
And again, bad luck
He spun us limp
We've had enough, now stop
Let the universe stops
A few tiny moments
Meet again
Richer for what we now know
We have many issues
Even more divided
Be close to each other and still
Not like we wanted
Today we're spinning like a carousel
Oooo ....
Ooooo. oooo. oooo
uuuu. uuuuu, uuuuu

We have many issues
Even more divided
Be close to each other and still
Not like we wanted
Today we're spinning like a carousel ...
Oooo ....
oooooooooooooooo
oooooooooooooooo
We have many issues
Even more divided
Be close to each other and still
Not like we wanted
Today we're spinning like a carousel ...
Oooo ....
Ooooooooooooooo
Ooooooooooooooo

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Czy dla dwóch różnych planet
Co kręcą się wciąż
Jest przewidziane spotkanie
Czy sięgną swych rąk
Chce wierzyć w to

Łączy nas wiele spraw
Jeszcze więcej dzieli
Być blisko siebie i wciąż
Nie tak jak byśmy chcieli
Dziś kręcimy się jak w karuzeli
Oooo....

A miało być jak dawniej
I znowu zły los
Zakręcił nami bezwładnie
Już dosyć, już stop
Niech wszechświat zatrzyma się
Na parę maleńkich chwil
Poznamy się jeszcze raz
Bogatsi o to co dziś już wiemy

Łączy nas wiele spraw
Jeszcze więcej dzieli
Być blisko siebie i wciąż
Nie tak jak byśmy chcieli
Dziś kręcimy się jak w karuzeli
Oooo....

Ooooo. oooo. oooo
Oooo Oooo Oooo

Łączy nas wiele spraw
Jeszcze więcej dzieli
Być blisko siebie i wciąż
Nie tak jak byśmy chcieli
Dziś kręcimy się jak w karuzeli...
Oooo....
Oooooooooooooooo
Oooooooooooooooo
Łączy nas wiele spraw
Jeszcze więcej dzieli
Być blisko siebie i wciąż
Nie tak jak byśmy chcieli
Dziś kręcimy się jak w karuzeli...
Oooo....
Ooooooooooooooo
Ooooooooooooooo

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Marcin Piotrowski (Liber)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bartosz Zielony (Tabb)

Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Sylwia Grzeszczak

Płyty:

Sen o przyszłości

Ciekawostki:

Tekst i informacje na pewno prawidłowe, wzięte z oficjalnej strony Sylwii: sylwiagrzeszczak.pl

Komentarze (244):

elizakarasinska 10 lipca 2014 10:17
(0) + -
kocham to cały czas to słucham ! <3

flora16
Flora16 20 czerwca 2014 13:59
(0) + -
Fajna piosenka :)

Maltica 26 lutego 2014 21:47
(-4) + -
Sylwio! Płyta Ci się zacina! HA HA HA! Zacinasz się! O!OOOO!.....O!......OO!.........OOO!.......O!......O!.....O! O my Goad jak jakieś stare radio zacinasz się S....Y......L....W.....I.....O.....O.....O.....O.....O!

zizi9090
zizi9090 20 lutego 2014 16:03
(-2) + -
lovciam sylwie grzeszczak

olaolalola
OLAOLALOLA 11 grudnia 2013 19:29
(+1) + -
@kasiorex00: a ja Cb

Pokaż powiązany komentarz ↓

martajozwik568
martajozwik568 25 listopada 2013 18:25
(+1) + -
Gratulacje dla Sylwii zazdroszczę tego głosu

bebetkiklopsy
bebetkiklopsy 02 września 2013 18:51
(+1) + -
@KiziaMizia34: kopiuj > wklej

Pokaż powiązany komentarz ↓

bebetkiklopsy
bebetkiklopsy 02 września 2013 18:50
(+4) + -
@009Nadia: ogar, każdy ma swój gust!!! ja tam ją lubię ale nie wolno tak mówić!

Pokaż powiązany komentarz ↓

bebetkiklopsy
bebetkiklopsy 02 września 2013 18:46
(+2) + -
baletniczki tańczą a ona kręci bioderkami xd
super piosenka, zajefajna :)

paulinka2214
paulinka2214 30 sierpnia 2013 16:48
(+3) + -
Kocham piosenki Sylwii ♥♥♥

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ