Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > S > Sylwia Grzeszczak > I Will Always Love You
2 426 980 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 532 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Sylwia Grzeszczak

1. Sylwia Grzeszczak - Motyle
2. Sylwia Grzeszczak - Bang Bang
3. Sylwia Grzeszczak - O nich, o Tobie
4. Sylwia Grzeszczak - Dżungla
5. Sylwia Grzeszczak - Prawda o nas
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Livingston - Shadow
2. Ochman - Your Own Kind
3. Sonia Szklanowska - Lew
4. Robin Schulz - One With The Wolves
5. Paweł Motyl - Kocham na Ciebie patrzeć
6. Alessandra Mele - Heavy
7. Krzysztof Sokołowski - Klaun w szufladzie
8. Dani Sylvia - Love Me Good
9. Taylor Swift - Style (Taylor's Version)
10. Paweł Motyl - Skrzywdzona
11. Paweł Motyl - Kocham Cię
12. Between Friends - Self destruct
13. Marie - Gdzie jest ten dom?
14. Oliwka Brazil - Pussycat Dollz
15. Taylor Swift - I Hate It Here
16. Ola Olszewska - Koniec
17. Hi hania - Scam
18. Zenon Martyniuk - Dziki Zachód
19. Bad Omens & Poppy - V.A.N
20. Dermot Kennedy - Lucky
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Sylwia Grzeszczak - I Will Always Love You

I Will Always Love You

I Will Always Love You

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+8)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

If I should stay
I would only be in your way
So I'll go but I know
I'll think of you every step of the way

And I will always love you
Will always love you
You, you, my darling, you

Bittersweet memories
That is all I'm taking with me
So good-bye, please don't cry
We both know I'm not what you, you need

And I will always love you
I will always love you

I hope life treats you kind
And I hope you have all you've dreamed of
And I'm wishing you joy and happiness
But above all this I wish you love

And I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you

You, you, darling, I love you
I'll always, I'll always love you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeżeli postanowiłabym zostać
Byłabym tylko przeszkodą na twojej drodze
Więc odejdę, lecz wiem
Że będę myśleć o tobie na każdym kroku

I zawszę będę Cię kochać
Zawsze będę Cię kochać
Ciebie, kochany, ciebie

Gorzko-słodkie wspomnienia
To wszystko co wezmę ze sobą
Więc do widzenia. Proszę, nie płacz
Oboje wiemy, że nie jestem tym, czego Ci trzeba

I zawszę będę Cię kochać
Zawsze będę Cię kochać

Mam nadzieję, że życie dobrze Cię potraktuje
I mam nadzieję, że dostaniesz wszystko, o czym marzyłeś
Życzę Ci radości i szczęścia
Ale przede wszystkim życzę Ci miłości

I zawsze będę Cię kochać
Zawsze będę Cię kochać
Zawsze będę Cię kochać
Zawsze będę Cię kochać

Ciebie, ciebie najdroższy, Ciebie kocham
Zawsze, zawsze będę Cię kochać

tłumaczenie: marttina + pomocnicy

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Dolly Parton

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dolly Parton

Rok wydania:

1973

Wykonanie oryginalne:

Dolly Parton

Covery:

Linda Ronstadt, Whitney Houston, Hank Marvin, LeAnn Rimes, James Galway, Emile Pandolfi, David Osborne, Kenny Rogers, Me First and The Gimme Gimmes, Rein Alexander, Syesha Mercado, Charice, Roch Voisine, Lin Yu Chun, Jennifer Hudson, Il Divo, Heather Sullivan, Sylwia Grzeszczak i inni

Ciekawostki:

Sylwia Grzeszczak wykonała utwór "I Will Always Love You" na Gali 25-lecia Telewizji Polsat

Głosuj na ten utwór
(+8)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 426 980 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 532 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności