tekstowo.pl
899 289 tekstów w serwisie, 7 168 poszukiwanych i 407 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Sylwia Grzeszczak - Gorszy Dzień
Odsłon: 86156
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): malwinaagata997
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Wilczek4
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): ladygagapoland
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Even a whisper of your scream is different - it spikes, I feel in my hands
Reverse gear, dry tears, so much evil - slippery steep sloping

Nothing happened, it's just a bad day
Nothing happened, it is plain bad day
Without the double meaning - and the second bottom is not here

Nothing happened, it's just a bad day
Nothing happened, it is plain bad day
Without the double meaning - and the second bottom is not here

Full of sweetness paragraph bitter truths of the gray color - paint my day thinking
Is it me? Have you not? The whole plan - a stack of falling leaves

Nothing happened, it's just a bad day
Nothing happened, it is plain bad day
Without the double meaning - and the second bottom is not here

Nothing happened, it's just a bad day
Nothing happened, it is plain bad day
Without the double meaning - and the second bottom is not here

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Nawet szept, krzykiem jest, z twoich róż
to kolce czuję w dłoniach,
wsteczny bieg, suchy płacz, tyle zła
pochyła równia stroma.

Nic się nie stało, to tylko gorszy dzień
nic się nie stało, to zwykły gorszy dzień,
bez podwójnego znaczenia
i dna drugiego tu nie ma.

Nic się nie stało, to tylko gorszy dzień
nic się nie stało, to zwykły gorszy dzień,
bez podwójnego znaczenia
i dna drugiego tu nie ma.

Słodycz ust, pełna gorzkich prawd, z szarych barw ...

Słodycz ust, pełna gorzkich prawd, z szarych barw, mój dzień malują myśli

Czy to ja?
Czy już nie?
Cały plan
Stos spadających liści...

Nic się nie stało, to tylko gorszy dzień,
nic się nie stało, to zwykły gorszy dzień,
bez podwójnego znaczenia
i dna drugiego tu nie ma.

Nic się nie stało, to tylko gorszy dzień,
nic się nie stało, to zwykły gorszy dzień,
bez podwójnego znaczenia
i dna drugiego tu nie ma.

Nic się nie stało, to tylko gorszy dzień,
nic się nie stało, to zwykły gorszy dzień,
bez podwójnego znaczenia
i dna drugiego tu nie ma

Nic się nie stało, to tylko gorszy dzień,
nic się nie stało, to zwykły gorszy dzień,
bez podwójnego znaczenia
i dna drugiego tu nie ma

Nic się nie stało, to tylko gorszy dzień,
nic się nie stało, to zwykły gorszy dzień,
bez podwójnego znaczenia
i dna drugiego tu nie ma

Nic się nie stało, to tylko gorszy dzień,
nic się nie stało, to zwykły gorszy dzień,
bez podwójnego znaczenia
i dna drugiego tu nie ma

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Kuba Mańkowski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bartosz Zielony

Rok powstania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Sylwia Grzeszczak

Płyty:

Sen o przyszłości

Komentarze (41):

Dirajlo 20 stycznia 2014 14:08
(0) + -
S♥
Sy♥
Syl♥
Sylw♥
Sylwi♥
Sywia♥

aktaga 28 listopada 2013 20:02
(+1) + -
"Stos spadających LIŚCI..." słyszę... :)

carolina13
Carolina13 20 lutego 2013 20:43
(-1) + -
KOFFAM CIE ;***♥☻♥♥♥

martynka2772
martynka2772 06 lutego 2013 21:51 (edytowany 1 raz)
(0) + -
komentarz usunięty

martynka2772
martynka2772 12 stycznia 2013 11:21
(+3) + -
Kocham Sylwię <333333 !!!!

oliwia2002g 29 grudnia 2012 14:05
(0) + -
TO JEST SPOKO

ryszard467
ryszard467 22 października 2012 08:29
(0) + -
udowne słowa super

zutka
zutka 27 sierpnia 2012 11:38
(+2) + -
też mam gorszy dzień

werciastar14
werciastar14 30 maja 2012 15:38
(+3) + -
zarabista
ta piosenka
i zawalista heheh

oluska3045
oluska3045 31 marca 2012 13:41
(+11) + -
Ja to chyba mam codziennie gorszy dzień...Ale piosenka super xDD

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ