Teksty piosenek > S > Suwabe Junichi > Hikari to Kage no Kyori
2 422 801 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 286 oczekujących

Suwabe Junichi - Hikari to Kage no Kyori

Hikari to Kage no Kyori

Hikari to Kage no Kyori

Tekst dodał(a): Kyriale Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kyriale Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kyriale Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sono kodoku wa mabushii hodo fukai kage wo otoshite
Itsumo doori nobashita te ja mou todokanatta
Makimodosenai jikan de kono saki mo onaji koto da
Omae mo ore mo kaerarenai misete yaruze

Junsui sugita mama chigirete itta hikari to kage wa
Jibun rashisa ni mukiau you ni
Dondon tooku natte kakeau kotoba mo nai keredo
Itami wa tsuwattekuru

Usuakari ni omoreta mama fujiyuu sou ni shiteruze
Omae datte wakatterun darou boya kechimau riyuu
Tatoe muzukashiku tatte akirametari wa dekinai
Minna wo ikashite kansei suru boku no sutairu

Attouteki na kyou wo kotae ni shite shimaenai nara
Kono iradachi ni mo imi ga aru ka
Konkyo nante sonna meikaku na mono wa saisho kara
Hitsuyou nakatta hazu da

Omae ja ore ni katenaize
Itsuka mata waratte hoshii kara
Donna hikari wo tsuretekitatte
Donna ni hanarete shimatte tatte
Awasugirun da
Toosugiru kedo
Hikidasenaize
Hikikaesanai
Haha
Wakatterutte
Genkai made
Akiramenai
Itsumo honki da

Junsui sugita mama chigirete itta hikari to kage wa
Jibun rashisa ni mukiau you ni
Dondon tooku natte kakeau kotoba mo nai keredo
Kokoro no doko ka de

Attouteki na kyou wo kotae ni shite shimaenai nara
Kono iradachi ni mo imi ga aru ka
Konkyo nante sonna meikaku na mono wa saisho kara
Hitsuyou nakatta hazu da

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Im bardziej ta samotność jaśnieje, tym odleglejszy jest cień
Ręka, którą do ciebie wyciągałem, już nie może cię dosięgnąć
Nie możemy cofnąć czasu, tak samo przewinąć przyszłości przed nami
Ty i ja nie możemy się wrócić, więc pokażę ci na co mnie stać

Ponieważ byłem zbyt szczery, światło i cień zostały rozdarte
Własnymi siłami mierzyliśmy się się z przeciwnościami
Nie znamy słów, by zmniejszyć odległość, która nas dzieli
Jednak spotkamy się, byśmy mogli opowiedzieć o swym bólu

Tak długo, jak masz słabe, utajone światło, będzie ci tylko przeszkadzało
Rozumiesz to, co nie ? Dlaczego jego blask jest niewyraźny
Nawet jeśli ta droga jest ciężka, nie poddam się
Z pomocą wszystkich ukończę swój własny styl

Jeśli w dzisiejszej walce nie znajdę odpowiedzi
Czy jest sens w odczuwaniu tej irytacji ?
To od fundamentów powinniśmy byli zacząć na początku
Mimo iż wydawało nam się, że tego nie potrzebujemy

Ktoś taki jak ty nie może ze mną wygrać
Robię to, bo znów chcę ujrzeć twój uśmiech
Nie ważne, jakie światło ze sobą weźmiesz
Nie ma znaczenia, jak bardzo odseparujemy się od siebie
Jesteś zbyt miękki
Pomimo iż jesteś zbyt daleko
Nie sprawisz, że wrócę
Nie potrafię sprowadzić cię z powrotem
Haha
Wiedziałem
Aż nie osiągnę swego limitu
Nie poddam się
Zawsze jestem poważny

Ponieważ byłem zbyt szczery, światło i cień zostały rozdarte
Własnymi siłami mierzyliśmy się się z przeciwnościami
Nie znamy słów, by zmniejszyć odległość, która nas dzieli
Gdzieś w głębi mego serca

Jeśli w dzisiejszej walce nie znajdę odpowiedzi
Czy jest sens w odczuwaniu tej irytacji ?
To od fundamentów powinniśmy byli zacząć na początku
Mimo iż wydawało nam się, że tego nie potrzebujemy

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Suwabe Junichi, Ono Kensho

Edytuj metrykę
Płyty:

Character Song: DUET SERIES Vol.4, Testuya Kuroko (Kensho Ono) & Daiki Aomine (Junichi Suwabe)

Ciekawostki:

Character song Aomine Daiki & Kuroko Tetsuya z anime ,,Kuroko no Basuke''

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 801 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 286 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności